¡@

°ò·þ  ¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ

¡@

«e¡@¨¥

±Ð·|¦b¦a¤W¤w¸g±Nªñ¨â¤d¦~ªº®É¥ú¡AµM¦Ó³o¨â¤d¦~±Ð·|ªº¾ú¥v¨Ã«D­·¥­®öÀR¡B¤@¦|­·¶¶¡A±Ð·|¤£¤î¸g¾ú±q¥~¨Ó¬Fªv»P©v±Ð¶Õ¤Oªº¹G­¢¡A¤]¸g¾ú¤F³\¦h¤º¦bªº¤Àµõ»P°ÊÀú¡C¤×¨ä¬OÃö©ó¸t¸g¤¤³\¦hªº¯u²z»P«H¥õªº¤º²[¡A¤£ª¾¹D¸g¹L¦h¤Ö¤j¤pªºÅG½×¡A¤ÞµoÃø¥H¼Æ°Oªº½×¾Ô¡CµL½×¬O¤T¤@¯«¡B°ò·þªº¨­¦ì¡B¸tÆF¡B±Ð·|µ¥µ¥­«¤jªº¥DÃD¡A©ÎªÌ¬O¸t¸g¨ä¥L¸û¬°¦¸­nªº±Ð°V»P¹ê¦æ¡A¤]¦³¤£¤Öªºª§ºÝ¡C³oºØºØªº¬ã¨s¡B°Q½×¡Bª§°õ¡B¬Æ¦Ü½Ä¬ð¡A¥i¥H»¡¾ú¥N¥H¨Ó¤@ª½³£¨S¦³°±¤î¹L¡C¨ä¹ê¡A·í¥D­C¿qÁÙ¦b¦a¤Wªº®É­Ô¡A¥Î¤@¥y¸û³q«Uªº¸Ü¨Ó»¡¡AÍ¢¤w¸g¬O¤@­Ó³Æ¨üª§Ä³ªº¤Hª«¤F¡A¤£¤Ö¤H¦]Í¢¦Ó¤Àµõ(¬ù¤C12,40~43,¤Q19~21)¡A¤]¦³³\¦h¤H¹ïÍ¢¦³³\¦hªº²q´ú»Pij½×(¤Ó¤Q¤»14)¡A·í®É¦bµS¤ÓªÀ·|´xÅvªº¤H¹ïÍ¢«h¥Rº¡¤F¼Ä·N¡C¦Ó·í¤é¦b­C¿q¨­®Çªº¤H¥H¤Îªù®{­Ì¡AÁöµM¸òÀHÍ¢´X¦~ªº¤u¤Ò¡A¿Ë²´¥Ø¸@Í¢©Ò¦æªº¯«ÂÝ¡A¿Ë¦ÛÅ¥¨£Í¢ªº¸Ü»y¡A¹ïÍ¢µy¦³¤@ÂIªº»{ÃÑ¡A¦ý¤£¯à§_»{¡A±q¥L­Ìªº¤ÏÀ³»PºA«×¨Ó¬Ý´N¥i¥Hª¾¹D¡A¥L­Ì¹ï¥D¤]¬O¦üÃѤ£ÃÑ¡A¦ü®©¤£®©¡A¦³®É­Ô´N¹³¤£«Hªº¤H¤@¼Ë(¥i¤K17~18,¥|10~13,¤C17~18)¡C¥D­C¿qÁöµM¦h¤è§â¦Û¤v±Ò¥Üµ¹ªù®{¡A¦ý­n¤@ª½µ¥¨ì´_¬¡¤§«á¡Aªù®{¹ï¥D¤~³vº¥¦³²M·¡ªº»{ÃÑ¡CµM¦Ó¡A³o¨Ç¥DÆ[ªº±Ò¥Ü»P»{ÃÑ¡A¨Ã¥¼¥þµM³Q±N¨Óªº±Ð·|»P«á¥@ªº«H®{©ÒÄ~©Ó¡C¨Ï®{ªº®É¥N©|¥¼¹L¥h¡A¦UºØªº²§ºÝ¡B¨¸»¡¡B­õ¾Ç¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¬ùªº³W±ø¡B§@ªk¡A¨Ã¤£²Å¦X¯«·s¬ù¸gºúªº±Ð°V¡A¤w¸g«I¤J¡B½¯©µ¨ì·í®Éªº±Ð·|¤¤¡A±q«Où©M¬ù¿«ªº®Ñ«H¡A³£¥i¨£¨äºÝ­Ù(¥[¤@6,¤»12,¦è¤G8,¬ù¶L7)¡C©Ò¥H¨Ï®{®É¥N¹L¥h¤§«á¡A³\¦h±Ð¤÷³Q¥D¿³°_¨Ó¡A·¥¤O¬°µÛ«H¥õªº¯Â¥¿¦ÓÅGÅ@¡A¥L­Ì¬°µÛÅG©úÅ@¡@¯u²zªº§V¤O¡A°ò¥»¤W¬O­È±oªÖ©wªº¡A³o¤]¬O¤é«á³\¦h«H¸g±o¥H¨î­q²£¥Íªº­ì¦]¡C

¸g¹L¤Fªñ¤G¤Q­Ó¥@¬ö¨ÓªºÅG©ú©MÃÒ¹ê¡A¤µ¤Ñ´¶¥@ªº°ò·þ®{¹ï§Ú­Ì©Ò«H¥õªº¡y°ò·þ¡z¡AÁ`ºâ¦³¤@­Ó°ò¥»ªº¦@ÃÑ¡A¾¨ºÞ³o­Ó»{ÃѤ´Â¬O¬Û·íªº´Ý¯Ê¡C¦Ü¤Ö«H®{³£©Ó»{­C¿q°ò·þ¬O¯«¤S¬O¤H¡AÍ¢¬O¯«¤H¤§¶¡ªº¤¤«O¡AÍ¢¤]¬O«H®{ªº±Ï¥D¡C·íµM¸t¸g©Ò»¡ªº¤ñ³o¨Ç§ó¦h¡B§óÂ×´I¡C®Ú¾Ú¸t¸g©Ò±Ò¥Üªº¡A°ò·þ¤D¬O¦b¸U¦³¤§¤Wªº¯«¡A³o­ÓÂI¹ï©Ò¦³ªº«H®{¦Ó¨¥¡A¤µ¤Ñ¤w¸g¬O²³©Ò¤½»{ªº¨Æ¹ê¡CµM¦Ó¦b²Ä¥|¥@¬ö¨ä¶¡¦³¤@¬£ªº¾Ç»¡¡A¹ï©ó¡y°ò·þªº¯«©Ê¡zªº°Q½×¤Þµo¤FÄY­«ªºª§Ä³¡A³o´N¬O¨È¬yªº²§ºÝ(Arianism)¡C·í¤é³o¤@¬£ªº¾Ç»¡¡A¤@­±³y¦¨¤F±Ð·|ªº¤Àµõ¡F¥t¤@­±¤]¤Þ°_·í¤éù°¨«Ò°ê¹Ò¤ºªº°ÊÀú¡C©Ò¥H¬°¤F¥­®§³o­Ó¯«¾Ç½×ÂIªºª§ºÝ¡A¤]¬°¤Fºû«ù«Ò°êªº¦w©w¡A±d¤h©Z¤B¤j«Ò¦b¥D«á¤T¤G¤­¦~¡A¥l¶}¤F±Ð·|¾ú¥v¤WÀY¤@¦¸¥þ°ê©Êªº©v±Ð·|ij¡A¨Ã¥B¨î­q¤FµÛ¦Wªº¥§¦è¨È«H¸g(Nicene Creed)¡A±N¨È¬yªº¾Ç»¡©w¬°²§ºÝ1¡C

¨È¬y¤§©Ò¥H³Q©w¬°²§ºÝ¡A³Ìª½±µªº­ì¦]´N¬O¥L§_©w°ò·þ¬O¯«¡C¬°¤FÃÒ©ú¥Lªº²z½×¡A¨È¬y¤Þ¥Î¤F³\¦h¸g¤å¨Ó¤ä«ù¥Lªº½×ÂI¡C¥L¯S§O¤Þ¥Îºqù¦è¤@³¹¤Q¤­¸`¨Ó±j½Õ°ò·þ¤D¬O¨ü³yªÌ¡A¦Ó«D³Ð³yªÌ¡C¨È¬y±j½Õ°ò·þ¨Ã«D¤l¯«¡AÍ¢¦¨¬°¤l¯«¤D¬Oµ¹Í¢ªº´Lºa2¡C³o¬£¾Ç»¡ÁöµM³y¦¨¤F·¥¤jªºÄ̰ʡA¦ý¸g¹L¦h¤èªºÅG½×¡A¨ä¿ùÂÕ¤§³B¤w¸g¬O¬LµM­Y´¦¡C¤µ¤Ñ°ò¥»¤W¡A«H®{³£©Ó»{°ò·þªº¯«©Ê»P¤H©Ê¡C°ò·þ¤D¬O³Ð³yªº¯«¡A¤w¬O²³©Ò¤½»{ªº¨Æ¹ê¡A¦ý°ò·þ¦b¤H©Ê¤W¬O¤£¬O¨ü³yªÌ©O¡H¥»¤åªº¥Øªº´N¬O­n±q¸t¸gªº¥»¤å¡A±q¤@­Ó¤ñ¸û§¹¾ãªº²´¥ú¨Ó¬Ýºqù¦è®Ñ¤@³¹¤Q¤­¸`ªº·N¸q¡A¨Ã¥B¦Ò¹î¥¦¦b«e«á¤å©Ò§e²{ªº±Ò¥Ü¡C

Back

Ãö©ó¨ü³y¤§ª«­º¥ÍªÌªºÂºÄ¶ 

­º¥ÍªÌ(£k£l£s£n£j£n£j£e£j¡@) ³o­Ó¦r¦b·s¬ùùؤ@¦@¥X²{¤F¤K¦¸¡A¤j¦h¼Æ³£¬O«üµÛ°ò·þ»¡ªº¡C¯S§O¦bºqù¦è®Ñªº²Ä¤@³¹¡A³o­Ó¦r¥X²{¤F¨â¦¸¡G¤@¦¸¬O¦b¤Q¤­¸`¡A¤@¦¸¬O¦b¤Q¤K¸`¡C³o¨â¦¸ªº¥X²{¡A³£¦³¦P¼Ëªº¥y«¬¡A¥ý¦³¡y­º¥ÍªÌ¡z³o­Ó¦Wµü¡AµM«á¦³¤@­Ó§Î®eµü¤ù»yºò¸ò©ó¨ä«á¡C«ö·Ó§ÆÃ¾¤åªº¤åªk¡A«á­±ªº¤ù»y¬Oª½±µ¥Î¨Ó§Î®e¡y­º¥ÍªÌ¡zªº¡A©Ò¥HºĶ®É¡A¥²¶·§â§Î®e¤ù»y©M¡y­º¥ÍªÌ¡z¤@¦PĶ¥X¡A¤~¯à²Å¦X­ì·N¡C¤Q¤­¸`¤U¥b¸`ªº§ÆÃ¾¤å¬O¡G¡y£k£l£s£n£j£n£j£e£j¡@ £k£\£m£b¡@ £e£n£d£m£`£s¡@¡z¡C£k£\£m£b¡@ £e£n£d£m£`£s¡@ ¬O§Î®e¤ù»y¡A¥Î¨Ó§Î®e¡y­º¥ÍªÌ¡zªº¡C£k£\£m£b¡@ ¬O¡y¤@¤Á¡z(all)¡A¬O¥Î¨Ó§Î®e«á­±©Ò±µªº¦Wµü £e£n£d£m£`£s¡@¡y¨ü³yªÌ¡z(creation or creature)¡C©Ò¥H¦pªG±q§ÆÃ¾¤åªº¦r¸q¨Óª½Ä¶¡A¤Q¤­¸`¤U¥b¸`´NÀ³·íͬ°¡y¤@¤Á¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ¡z¡C

¦Ó¤Q¤K¸`ªº§ÆÃ¾¤å¬O³o¼Ë¡G¡y£\£o£n£j¡@ £`£m£n£d£h £b £e£`£p£\£f£b £n£j£o £m£s£g£\£n£j¡@, £n£b¡@ £`£e£e£f£b£m£d£\¡@ £j¡@ £`£m£n£d£h £\£l£q£r, £k£l£s£n£j£n£j£e£j¡@ £`£e £n£s£h £h£`£e£l£s£h¡z¡C«e­±¤@¬q¬OÁ¿¨ì°ò·þ¬O¨­Å骺ÀY¡A³o¨­Åé¬O±Ð·|¡A¦Ó°ò·þ§@¬°¤¸©l(ªì)¡A¤D¬O³o¨­Å骺ÀY¡C±µ¤U¨Ó«Où¤S¥Î¤F¡y­º¥ÍªÌ¡z³o­Ó¦r¡A¨Ã¥Î£`£e £n£s£h £h£`£e£l£s£h ¨Ó§Î®e¡y­º¥ÍªÌ¡z¡C£`£e ´N¬O¡y¥X©ó¡z(out of, from)¡A£n£s£h¬O«á­±¦Wµüªº©w«aµü(the)¡A£h£`£e£l£s£h ͬ°¡y¦ºªÌ¡A¦º¤H¡z(the dead)¡C©Ò¥H £k£l£s£n£j£n£j£e£j¡@ £`£e £n£s£h £h£`£e£l£s£h ³o¥y¸Üªºª½Ä¶´N¬O¡y¥X¦Û¦º¤H¤¤ªº­º¥ÍªÌ¡z¡A¬°­nªí©ú°ò·þ´_¬¡ªº¨Æ¹ê¡A¤]´N¬O»¡¡AÍ¢¬O±q¦º¤H¤¤´_¬¡ªº­º¥ÍªÌ¡C©Ò¥H§Ú­Ì­º¥ý­n®Ú¾Ú³o­Ó¬q¸¨§ÆÃ¾¤åªº¦r¸q¡A¨Ó¬Ý¤¤¤å¤Î­^¤å´XºØ³q¦æªºÄ¶¥»¡A¤ñ¸û¥¦­Ì©¼¦¹¤§¶¡ªº®t²§¡C

¤¤¤åªºÄ¶¤å

§Ú­Ì¥ý¨Ó¬Ý³q¦æ³Ì´¶¤Îªº°ê»y©M¦X¥»¸t¸g¡A¦bºqù¦è¤@³¹¤Q¤­¸`ªºÂºÄ¶¬O¡G¡y·R¤l¬O¨º¤£¯à¬Ý¨£¤§¯«ªº¹³¡A¬O­º¥Íªº¡A¦b¤@¤Á³Q³yªº¥H¥ý¡C¡z¤Q¤K¸`ͧ@¡G¡y¡KÍ¢¬O¤¸©l¡A¬O±q¦ºùØ­º¥ý´_¥Íªº¡K¡C¡z§f®¶¤¤ªº¤¤¤åĶ¥»ÂºÄ¶¦p¤U¡G¡y¡K¬O­º¥ýªÌ¡A¶W¶V¤@¤Á³Q³Ð³yªÌ¡K¥L¬O¤¸©l¡A¬O±q¦º¤H¤¤­º¥ý¬¡°_¨Óªº¡K¡C¡z¤Ñ¥D±Ð¥Xª©ªº«ä°ª¤¤¤å¸t¸gĶ¥»±N¤§Ä¶¬°¡G¡y¥L¬O¤£¥i¨£ªº¤Ñ¥Dªº¨v¹³¡A¬O¤@¤Á¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ¡C¡K¥L¤S¬O¨­Åé±Ð·|ªºÀY¡G¥L¬O¤¸©l¡A¬O¦ºªÌ¤¤ªº­º¥ÍªÌ¡K¡C¡z·s¬ù¸t¸g«ì´_¥»Ä¶¡G¡y·R¤l¬O¨º¤£¯à¬Ý¨£¤§¯«ªº¹³¡A¬O¤@¤Á¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ¡K Í¢¬O¤¸©l¡A¬O±q¦º¤H¤¤´_¬¡ªº­º¥ÍªÌ¡K¡C¡z¦b¦¹§Ú­Ì¨Ã«D­n«~µûĶ¤åªºÀu¦H¡A¦Ó¬O¬ß±æ±qĶ¤åªº¤ñ¸û¨Ó¬Ý¦¹¤GÃ㤧ºĶ¡C¦b³o¥|ºØ¤¤¤åªºÄ¶¥»ùØ¡A©M¦X¥»»P§f®¶¤¤Ä¶¥»ªºÂºÄ¶¬O¦P¼Ëªº¥y«¬¡A¦b¤Q¤­¸`§â¡y­º¥ÍªÌ¡z»P¥¦¬ÛÁpªº§Î®eµü¤ù»y¤À¶}¨Óº¡A´N¨S¦³§â¤Q¤­¸`¸g¤åªº¡y¨ü³y¤§ª«­º¥ÍªÌ¡zªº·N¸q·Ç½TªºÄ¶¥X¨Ó¡A¦Ó¤Q¤K¸`ªº¡y±q¦º¤H¤¤´_¬¡ªº­º¥ÍªÌ¡z´Nº¹ï¤F¡C«ä°ªÄ¶¥»»P·s¬ù«ì´_¥»¡A«hºªº¬Û·í·Ç½T¡C

Back

¨ä¥L»y¨¥ªºÄ¶¤å»P¦r¨åªº¸ÑÄÀ

´Ü©w­^¤åĶ¥»(King James Version)¥H¤Î³\¦h¨ä¥L­^¤åĶ¥»¡A´N¦pDarby's New Translation, Amplified Bible Version, American Standard Version µ¥µ¥¡A³£±N¤Q¤­¸`ͬ°¡G¡y¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ¡z(Firstborn of all creation)¡CÃö©ó¦¹¸`¸t¸g¡A¥q¥iºÖªº¸t¸g¡mScofield Study Bible¡nµù¸Ñ¤¤»¡¡G¡y£k£l£s£n£j£n£j£e£j¡@ ³o­ÓÃã¥D­n¬O«üµÛÍ¢¶W¯Sªº¦a¦ì¡A»·³Ó¹LÍ¢ªº®Ú·½»¡ªº¡C¡z¦b Ger-hard Kittel ©Ò½sµÛªº·s¬ù¯«¾Ç¦r¨å(Theological Dictionary of the New Testament)¡A¥H¤ÎVineªº·s¬ù¦r¸q¬ã¨s(Expository Dictionary of New Testament Words)¹ï©ó¡y¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ¡z¤@Ãã¦b¤Q¤­¸`ªº¥Îªk¡A³£¥u¬O±j½Õ°ò·þ¶W¶V¤@¤Á³yª«ªº¦a¦ì¡A¨Ã¥¼ÃD¤ÎÍ¢¬O¡y¨ü³y¤§ª«¤¤ªº­º¥ÍªÌ¡zªº·N¸q¡C°ò¥»¤W¥L­Ì³£¤@­PµÛ­«¤F°ò·þ¬°¡y­º¡zªº¦a¦ì¡A¦ý¬O¦r·N¤¤ªº°ò·þ¬O¡y¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ¡z¡A«o³£²¤¹L¤£½Í¡C°ò¥»¤W³o¨ÇµÛ§@³£¤£°Q½×°ò·þ¬O¡y¨ü³y¤§ª«­º¥ÍªÌ¡zªº·N¸q¡AÅãµM¦³·NÁ×§K°Q½×³o¨ä¤¤ªº¤º²[3¡C ¦b Matthew Henry ªº¸t¸gµû½×(Commentary on the Whole Bible)¤¤¡AÃö©ó¤Q¤­¸`ªº°Q½×¡A°ò¥»¤W¤]¬Oºû«ù©M«e­±µÛ§@¬Û¦Pªº½×½Õ¡C¦ý¬O¦b¹ï¤Q¤K¸`ªºµû­z¡A¥L«o¯S§O±j½Õ°ò·þ¤D¬O±q¦º¤H¤¤´_¬¡ªº­º¥ÍªÌ¡A»¡°ò·þ¤D¬O­º¥ý¨Ã¥B¬O¿W¤@±q¦º¤H¤¤´_¬¡ªº¡C«H®{´_¬¡ªº­ì«h¤]¬O©M³o¦ì­º¥ÍªÌ¥»¨­¤@¼Ë4¡C Vincent ªº·s¬ù¦r¸q¬ã¨s¡mWord Studies in the New Testament¡nùØ­±¡A¹ï¡y¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ¡z»P¡y±q¦º¤H¤¤´_¬¡ªº­º¥ÍªÌ¡z³o¨â­ÓÃ㪺¸ÑÄÀ¤]³£¬O©M«e­±¬Û¦P¡C¥L¹ï¤Q¤K¸`©Ò»¡±q¦º¤H¤¤´_¬¡ªº­º¥ÍªÌ¡A¦p¦¹©w¸q¡G¡y¦¹¤D»¡©ú°ò·þ¦p¦óÂǵÛÍ¢ªº´_¬¡¡A¦¨¬°ÄÝÆF·s¥Í©Rªº¶}©l¡z5¡C ©Ò¥H¥i¨£¦h¼Æªº¸t¸g¾ÇªÌ¡A¹ï©ó°ò·þ¬O¡y¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ¡z¡A¦h«ù«O¯d¬Æ¦Ü¬O°jÁתººA«×¡F¦ý¦³ªº¾ÇªÌ¹ï©ó°ò·þ¤D¬O¡y±q¦º¤H¤¤ªº­º¥ÍªÌ¡z¤§¬Ýªk¡A°ò¥»¤W¬OªÖ©wªº¡C 

«Où·|¦p¦¹±j½Õ°ò·þ­º¥ÍªÌªº¦a¦ì¡A¨ä¨Ó¦³¦Û¡A¦]¬°·í¤éºqù¦èªº«H®{¤§¤¤¡A¦³·q«ô¤Ñ¨Ïªº²§ºÝ(¦è¤G18)¡A¦Ó¥B¦UºØ¥Rº¡­õ¾Ç¦â±mªº±Ð°V¡A¤w¸g¤£ª¾¤£Ä±ªºº¯¶i¤F±Ð·|¤¤¡A¦¨¬°²V²c»P´ÛÄF(¤G4,8)¡C©Ò¥H«OùÂǦ¹®Ñ«H¡A±N°ò·þ¿W¯S¶W¶Vªº¨­¦ì±Ò¥Ü¥X¨Ó¡C°ò·þ¦b¸U¦³¤¤¦³³Ì°ª¡B³Ì¶W¯Sªº¦a¦ì¡A¬OµL¥i¸mºÃªº¨Æ¹ê¡C´NµÛ°ò·þ¬O³Ð³yªÌ¦Ó¨¥¡AÍ¢·íµM¦b¦t©z¤¤¨ã¦³¶W¶Vªº¦a¦ì¡C¦ý¬O¡A«ö·Ó¸t¸g­ì¤åªº·N¸q¡A¦b¦¹°ò·þ¤£¥u¬O¦b¨ü³yªº¸U¦³¤¤©~­º¦ì¡AÍ¢¤]¬O¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ¡CµM¦Ó¡A°ò·þ¬O¤£¬O¨ü³y¤§ª«ªº¤@³¡¤À©O¡H¨ì¦¹¡A®£©È´N¦³³\¦h¤H¤£Ä@¤]¤£´±¦A©¹¤Uµo®i¤F¡A¦]¬°¶V¹L³o¹D¬É½u¡A±µ¤U¨Ó´N¥i¯à·|¤ÞµoÄY­«ªºª§Ä³¡A¦]¬°³o¬q¸g¤å²o¯A¤F¨È¬yªº²§ºÝ¡C

±qºqù¦è¤@³¹¤Q¤­¸`°ê»y©M¦X¥»ªºÂºÄ¶(¬O­º¥Íªº¡A¦b¤@¤Á³Q³yªº¥H¥ý)¨Ó¬Ý¡A»y·N·|¦p¦¹¤£©ú¡A¬Æ¦ÜÁ×­«´N»´¡A¨ä¹ê´N¬O®`©È³´¤J¨È¬yªº²§ºÝ¡C¾ú¥N¥H¨Ó¥Ñ©ó¹ï¨È¬y¥D¸qªº®£Äß¡A¨Ï±o³\¦h¸Ñ¸g±Ð®v¡A³£¹ï³o¸`¸t¸g«O«ù²§±`§Ù·VªººA«×¡AÁöµM¦h¼Æ­^¤åĶ¥»ªºÂºÄ¶¬O¥¿½Tªº¡A¦ý¦b¸àÄÀ¤W«o¤£´±¡B¤]¤£Ä@·N»¡°ò·þ¬O¨ü³yªÌ¡A¥L­Ì¥u±j½Õ°ò·þ¦b¤@¤Á¨ü³y¤§ª«¤¤¦³¶W¶V¿W¯Sªº¦a¦ì¡A¦Ó¤£Ä@ªí©ú¸t¸g¥»¤å¤¤ÃD¤Îªº°ò·þ¤D¬O¡y¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ¡z©Ò§t¥Üªº·N¸q¡C¦ý¬O¦pªG°ò·þ¥u¬O³Ð³yªÌ¡A¨ä¹ê®Ú¥»µL»Ý«ü©ú¡B©ÎªÌ±j½ÕÍ¢¦³¶W¶Vªº¦a¦ì¡C³Ð³yªÌ¥²µM¦b¨ü³yªÌ¤§¥ý¡A¦bÍ¢©Ò³Ð³yªº¤@¤Á³yª«¤§«e¡AÍ¢·íµM¦³µL¥i¸mºÃ¡B¶W¶Vªº¦a¦ì¡C¦ý¬O¸g¤å¬JµM»¡¡A°ò·þ¬O¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ(£k£l£s£n£j£n£j£e£j¡@ £k£\£m£b¡@ £e£n£d£m£`£s¡@)¡AÅãµMªºªí©ú¤FÍ¢¤]¬O¨ü³yªº¤@­û¡C´N¦n¹³§Ú­Ì»¡¬Y¤H¬O³o­Ó¯Z¤W¾Ç¥Íªº²Ä¤@¦W¡A«Ü²M·¡ªí©ú³o­Ó¤H¥²µM¤]¬O­Ó¾Ç¥Í¡A¬Æ¦ÜµL»Ý¦A¶O²å¦Þ¨Ó»¡©ú¡A¦]¬°³o¥y¸Ü¤w¸gªí©ú¤F¨Æ¹ê¡C¡y°ò·þ¬O¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ¡z³o¼Ë²M·¡ªº©ú¨¥¡A¤Ï¦Ó¤H¤£Ä@·N©Ó»{¦¹¤@²³æªº¨Æ¹ê¡C³o³£¬OÄߩȨȬy¤§²§ºÝ¡A©Ò¤Þµo¦]¼O¼o­¹ªº²{¶H¡C

¦ý¬O¤H¥i¯àµLªk²z¸Ñ¡A­C¿q¬O¦b¨â¤d¦~«e¥X¥Íªº¡AÍ¢«ç»ò¥i¯à¦¨¬°¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ©O¡HÃö©ó¦¹ÂI¡A§õ±`¨ü¤]¦³¤@­Ó»¡©ú¡G¡y¦³¨Ç¤H¤£©ú¥Õ¡A¬JµM°ò·þ¬O¦b¤£¨ì¤G¤d¦~«e¥X¥Í¡A¦Ó¤£¬O¦b³Ð³y¶}©l®É¥X¥Í¡AÍ¢«ç¯à¦¨¬°¤@¤Á¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ¡C§Ú­Ì­Y­n¥¿½Tªº»â·|³o¨Æ¡A´N¥²¶·ª¾¹D¡A¦b¯«¨S¦³®É¶¡ªº¤¸¯À¡CÄ´¦p¡A®Ú¾Ú§Ú­Ì¹ï®É¶¡ªº¦ô­p¡A°ò·þ¬O¦b¤j¬ù¤G¤d¦~«e³Q°v¤Q¦r¬[¡C¦ý±Ò¥Ü¿ý¤Q¤T³¹¤K¸`»¡¡A°ò·þ±q³Ð¥@¥H¨Ó´N³Q±þ¤F¡C³o¨âªÌ³£¹ï¡FµM¦Ó¡A¯«ªººâªk¤ñ§Ú­Ìªº­«­n¦h¤F¡C¦b¯«²´¤¤¡A°ò·þ±q³Ð¥@¥H¨Ó´N³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C6¡z §Ú­Ì³£±o©Ó»{¸t¸g¤¤ªº³\¦h¸Ü¡A¬OµLªk¥Î¤Hªº²z©Ê±ÀÂ_ªº¡A¤]«D¬ì¾Ç¥i¥HÃÒ©úªº¡C´N¦n¹³¸t¸g¤¤»¡«H®{¬O³Ð¥@¥H«e¦b°ò·þùØ´N¤w¸g»X¯«´z¿ï¤F(¥±¤@4)¡A³q±`¤Hªº·Pı¬O¦b«H¥Dªº®É­Ô¤~©M¥Dµo¥ÍÃö«Y¡A¦ý¸t¸gªº¸Ü«o¬O¶W¶V®ÉªÅªº¡C©Ò¥H¡A¤Hªº²´¥ú©M»â·|ªº½T»P¸t¸g¦³¤@¬q®t¶Z¡C

Back

¨È¬yªº²§ºÝ»P«H¸gªº¤ÏÀ³

¨È¬yªº¿ùÂÕ

«e­±§Ú­ÌÃD¤Î¥Ñ©ó¨È¬yªº²§ºÝ¡A¨Ï±o¤é«á¬ã¨s¸t¸gªº¤H¡A¹ï°ò·þ¬O§_¬°¨ü³yªÌ²£¥Í¤F·¥¬°ÄY­«ªº¤Àª[¡A¦]¦¹§Ú­Ì¦³¥²­n¹ï¨È¬yªº»¡ªk¶i¦æ¤@ÂI±´°Q¡C²Ä¥|¥@¬ö´Á¶¡¡A¨È¾ú¤s¤Óªº¨È¬y(Arius of Alexandria)­Ò¾É°ò·þ¤D¬O¨ü³yªÌªº¾Ç»¡¡A¦b·í®Éªº±Ð·|·í¤¤¿³°_¤F°aµM¤jªi¡A¤Þµo¤F¬Û·íÄY­«ªºÅG½×¡A³o¥ó¨ÆÁöµM¦b¥§¦è¨È¤j·|(The Council of Nicaea)±o¨ì¤F©w½×¡A±N¨È¬yªº¾Ç»¡©w¬°²§ºÝ¡A¦ý¨Æ«á¦¹¬£ªºª§½×«o¤´¾lªiÀúºy¡Aª½¨ì¤@­Ó¥b¥@¬ö¤§«á¤~§i¥­®§7¡C

¨È¬yªº²z½×°ò¥»ªº«eÃD¡A´N¬OªÖ©w¯«¬Oµ´¹ï¿W¤@ªº¡A±©¦³Í¢¬O¶W¶Vªº¡A¦]¦¹Í¢¬Oµ´¹ïµLªk¦@¦³ªº¡C¬JµM¯«ªº¦s¦b©M¥»½è(£j£o£m£d£\)¬O¿W¯S¡B¶W¶Vªº¡A¦pªG¨ä¥Lªº¦s¦b¤]¦³¤À©ó¯«ªº¥»½è¡A´N·|³y¦¨¯«ªºÂù­«©Ê¡C¦b¥Lªº¤ß¥Ø·í¤¤¡A¥u¦³¤÷¯«¤~¬O¯«¡C©Ò¥H­n¸Ñ°£³o­Ó¥Ù¬Þ¡A¨È¬y´N±ÀÂ_»¡¡y¹D¡z(£f£j£^£j¡@)»P¡y¤l¡z³£¬O³Q³yªº¡C¨È¬y¹ï°ò·þ¬O¨ü³yªÌ¦³³o»ò¤@¬q©w¸q¡A¥L»¡¡G¡y¦pªG¨à¤l¬O¯u¨à¤lªº¸Ü¡A¨º»ò¤÷¿Ë¥²µM¬O¦b¨à¤l¤§«e¦s¦b¡A¦]¦¹¨à¤l¦³¤@¬q®É¶¡¬O¤£¦s¦bªº¡F©Ò¥HÍ¢¬O³Q³Ð³yªº©Î¬O³Q³yªº¡C¡z¨È¬y±ÀÂ_°ò·þ¦¨¬°¯«¡A¤D¬O¤÷¯«ªº·NÄ@¨ÏµM¡A¦b¥»½è¤W¨Ã«D¦p¦¹¡C¥L¬Æ¦Ü§ó¤jÁxªº±À½×¡A°ò·þ¦³¥i¯à·|¥Ç¸o¡C±q³o¤@¬qªº¡@­z¡A§Ú­Ì´N¥i¥H²z¸Ñ¨È¬yÄY­«ªº²§ºÝ¡C¦]¬°¥L¹L©ó±j½Õ¯«ªºµ´¹ï©Ê»P±Æ¥L©Ê¡A®Ú¥»¤£«H¤T¤@¯«ªº±Ò¥Ü¡C©Ò¥H¥L§_©w°ò·þªº¨­¦ì¡A§_»{°ò·þ«D¨ü³yªº¯«®æ¡A»¡°ò·þ¦b¥»½è¤Î¦s¦b¤W¦¸©ó¤÷¡C¨È¬yªºÅG½×´N¬O´Á±æ«O¯d¤÷¯«ªº¿W¤@¯«®æ¡A¦Ü²×´N¾É­P±N°ò·þ¶S§C¬°¦¸¯«(Lesser God)ªº¾Ç»¡¡C³o¤]¬O¤é«á­C©MµØ¨£ÃÒ¤H©Ò¥Ç¬Û¦Pªº¿ù»~8¡C

¬°¦ó¨È¬y¤Î¨ä¸òÀHªÌ·|¦³¦p¦¹°¾®t¡B¤jÁxªº±ÀÂ_¡H³o¤D¬O¦]¬°¥L­Ì²`¨ü§ÆÃ¾­õ¾Çªº¼vÅT¡A¥H­P¤Ó¹L©ó¨Ì«î²z©Ê¡A¤Ó¹L­Ê¾aÅ޿誺±À½×¡C¸t¸g¦³³\¦h¦a¤è®Ú¥»´NµLªk¥Î¤H¤ÑµMªºÆ[©À¨Ó»â·|¡A·Q¥Î¤H¦³­­ªº»y¨¥©M¤èªk¡A¸Õ¹Ï¥[¥HÅGÃÒ¡B¸ÑÄÀ¡Aµ²ªG±`±`¾A±o¨ä¤Ï¡C¤T¤@¯«ªº±Ò¥Ü¬O¤HªºÀY¸£Ãø¥H²z¸Ñªº¨Æ¡A«ö·ÓÅÞ¿è¡A¬JµM¬O¤l¡A®É¶¡¤WÀ³¸Ó´N¬O¦b¤÷¤§«á¡A©Ò¥H¨È¬y´N±À½×»¡¤l¬O¦¸¯«¡A¦Ó¥B´¿¦³¤@­Ó®É´Á¤l¤£¦s¦b9¡C

¥L¤Þ¥Îºqù¦è¤@³¹¤Q¤­¸`¨Ó»¡©ú¤l¤D¬O§¹¬üªº¨ü³y¡A©M¨ä¥L³yª«¤£¦P¡C¦]µÛ¦p¦¹ªº±j½Õ¡A¤l´N¤£¬O¥Ã«íªº¡A¬Æ¦Ü¬O»P¤÷¦³§Oªº¨ü³y¤§ª«¡C©Ò¥H³o¬£¾Ç»¡ªº¿ùÂÕ¡A°ò¥»¤W´N¬O§_©w°ò·þªº¯«®æ¡C¦ý¬O¡A¦pªG°ò·þ¤£¬O³Ð³yªº¯«¡A¤£¬O»P¤÷¦P½è¦Pµ¥¡A¨º»òºqù¦è¤@³¹¤Q¤»¸`©Ò»¡ªº¸Ü¡y¸U¦³¡K³£¬O¦bÍ¢ùØ­±³yªº¡F¸U¦³³£¬OÂǵÛÍ¢¨Ã¬°µÛÍ¢³yªº¡z´N¤£¯à¦s¦b¡A¤@¤Áªº³yª«´N¨S¦³¥DÆ[¦s¦bªº¾ÌÂÇ¡A¸U¦³¤]µLªk±o¨ìºûô(17)¡C¦pªG°ò·þ¥u¬O¤@­Ó¤H¦Ó¤£¬O¯«¡A¨º»ò°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¦º¡A³Ì¦h¥u¬O¦p¨ä¥L³\¦hªº¥ýª¾®î¹D¡A¦Ó¨S¦³¥Ã»·±ÏÅ«ªº¥\®Ä¡C¨È¬y¤£ÅU¸t¸g§¹¾ãªº±Ò¥Ü¡AÂ_³¹¨ú¸qªº¤Þ¥Î¸t¸g¡A¦Ó¥B¿ùÂÕªº¥[¥H¸àÄÀ¡Aµ²ªG¤Þµo¤F±Ð·|¤¤ÄY­«ªºª§Ä³»P¤Àµõ¡A¥½¤F­¢¨Ïù°¨¬Ó«Òªº¤¶¤J¡C¥Ñ©ó¥@«U¬FÅvªº¤¶¤J¡A¥[¤W°Ñ»P½×¾Ôªº¤HÄe²V¤F­Ó¤Hªº®¦«è¡Aµ²ªG¨Ï±o³o¬q¯«¾Ç¤½®×»X¤W¤@¼h¿@«pªº¬Fªv³±¼v¡A¤]¨Ï¤é«áªº¯Éª§·U¯q½ÆÂø10¡C

Back

¶Ç²Î«H¸gªº¤£¨¬

¬°¤F¤Ï¨î¨È¬yªº²§ºÝ¡A¥§¦è¨È¤j·|©Ò¨î­qªº«H¸g¤]´N¯S§O±j½Õ°ò·þªº¯«®æ»P¥Ã«í¡C«H¸gªº±ø¤å»¡¡G¡yÍ¢¦³¤÷ªº¥»½è(ousia)¡AÍ¢¬O±q¯«¨Óªº¯«¡A±q¥ú¨Óªº¥ú¡A±q¯u¯«¨Óªº¯u¯«¡FÍ¢¬O¨ü¥Í¦Ó«D¨ü³y¡K¡C¡z³o¨Ç¡@­z³£¤@¦Aªí©ú°ò·þªº¯«©Ê¡C¦ý¬O«H¸g¦p¦¹±j½Õ¡A¤]´N¬Û¹ïªº©¿²¤¡B»´µø¤F°ò·þ¨ü³y¤H©Êªº¨Æ¹ê¡C¨È¬yªº²§ºÝ¡AÄY­«§_©w¤F°ò·þªº¯«®æ»P¯«©Ê¡AµM¦Ó¥L©Ò»¡°ò·þ¬O¨ü³y¤§ª«¤D¬O­Ó¨Æ¹ê¡F¦Ó¥§¦è¨È«H¸gÁöµM±j½Õ¤F°ò·þ»P¯«¦Pµ¥ªº¯«®æ¡A¦ý¦b¦P®É«o©¿²¤¸t¸g¥t¥~¤@­±ªº¨Æ¹ê¡A°ò·þ¤D¬O¡y¤@¤Á¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ¡z¡C¸t¸g±Ò¥Üªº¤D¬O¤@´T§¹¾ãªº¹Ï¹³¡A°ò·þ¬O³Ð³yªº¯«¤S¬O¨ü³yªº¤H¡AÍ¢¬O§¹¾ãªº¯«¤S¬O§¹¥þªº¤H¡A¯«¤H¤G©Ê­Ý³Æ¡A©Ò¥H¥ú¬O±j½Õ¤@¤è­±¦Ó©¿²¤¥t¤@­±¡A³£¬O¦³©Ò°¾»á©M¯Ê¥¢¡A¤]¬O¹H­I¤F¸t¸g§¹¾ãªº±Ò¥Ü¡C

¦b¦¹§Ú­Ì¥²¶·§ó²`¤@¼h®Ú¾Ú¯«¸tªº±Ò¥Ü¡A­«·s¨Ó°Óºe¶Ç²Î©Ò¤½»{ªº«H¸g¡A¹îÅ祦­Ì¬O§_¥²µM¦X¥G¥þ³¡¸t¸gªº±Ò¥Ü¡H«H¸gÁö³Q±µ¨ü¬°¥¿²Îªº¦a¦ì¡A¦ý¦b¯«¸tªº±Ò¥Ü¤W¨Ã¤£§¹³Æ¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç±ø¤å®Ú¥»´N¬O²§ºÝ¡C´N¦n¹³­{§J¼[«H¸g(The Chalcedonian Creed)¡AÁöµM¦b±Ð·|¾ú¥v¤W¦¨¬°¡y°ò·þ½×¡zªº³Ì°ª·Ç«h¡A¦ý¦b¨ä²Ä¤T±ø»P²Ä¥|±ø¤¤¡A½×¨ì°ò·þªº¤H©Ê®É«o»¡¡G¡y«ö¤H©Ê»¡¡A¥L»P§Ú­Ì¦PÅé¡A¦b¤Z¨Æ¤W»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¥u¬O¨S¦³¥Ç¸o¡K«ö¤H©Ê»¡¡A¦b±ßªñ®É¤é¡A¬°¬@±Ï§Ú­Ì¡A¥Ñ¯«¤§¥Àµ£¤k°¨§Q¨È©Ò¥Í¡C11¡z ±ø¤å«e­±ªº³¡¤À¬O¥¿½Tªº¡A¦ý¬O«á­±ªº³¡¤À«o§âÄY­«ªº¿ùÂÕ±a¶i¨Ó¡A¦¨¬°¤é«á¤Ñ¥D±ÐÅÜ¥»¥[¼Fªº²§ºÝ¡C¤Ñ¥D±Ð°ªÁ|°¨§Q¨Èªº¦a¦ì¡AºÙ¦o¬O¯«¤§¥À(Theotokos)¡AµM«á¤@¨B¤@¨B±N¦o¯«®æ¤Æ¡A¦¨¬°Ã«§i·q«ôªº¹ï¶H¡A¦¨¤F¸o¤Hªº¤¤«O12¡C ¥i¥H»¡­{§J¼[«H¸g¤@­±¦³¥¦¥¿­±ªº·N¸q¡F¦ý¥t¤@­±¤]¬°«á¥@¤Ñ¥D±Ð·q«ô°¨§Q¨Èªº¿ùÂÕ³þ°ò¡C±q³o­Ó¨ÒÃÒ¥i¥H¬Ý¨£«H¸g©TµM¦³¨ä¥¿­±·N¸q¡A¦ý¤]¦³¨ä¹H­I¸t¸g¤§­t­±ªº¼vÅT¡C¥§¦è¨È¤j·|±N¨È¬yªº¾Ç»¡©w¬°²§ºÝ¬O¥¿½Tªº¡A¦ý¦P®É«o¨Ï±N¨Ó©Ò¦³¬ã¨s¯«¾Çªº¤H¡A¹ï°ò·þ¬O¡y¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ¡z³o¸t¸g¤¤ªº±Ò¥Ü¦³·N©¿²¤¡A¬Æ¦ÜÁצӤ£½Í¡A³o´N¬O«H¸g»P¶Ç²Î¤j·|©Ò±a¨Óªº­t­±®ÄÀ³¡C

³o¨Ç«H¸gªº­×­q¡A¦b¬Y¨Ç¤è­±°ò¥»¤W´N¬O¬Fªv§é½Ä¡B§´¨óªº²£ª«¡C´N¹³¥§¦è¨È¤j·|(The Council of Nicaea)¡AÁÙ¦³¤é«á³\¦h­×­q«H¸g¥l¶}ªº¤j·|¡A¦h¬O¥Ñ©óù°¨¬Ó«Ò®`©È«Ò°êªº¬Fªv§½­±¡A·|¦]¯«¾Çªº¯Éª§¦Ó³y¦¨¤Àµõ¡A©ó¬O¥l¶}¦h¦¸©v±Ð·|ij¡C³\¦h±Ð¤÷¦b¬°«H¥õ©w¸qÅGÅ@®É¡A©Ò´©¤Þªº¤u¨ã¤£¤@©w¬O¸t¸g¡A¦Ó¬O§ÆÃ¾ªº­õ¾Ç«ä·Q¡A·íµM¬°¤F¨Ï¤£«HªÌ¯à©ú¥ÕºÖ­µªº¶ø¯¦¡A¦³¨Ç®É­Ô¬OµL¥i«p«Dªº¡C±Ð¤÷­Ìªº­W¤ß©TµM¥i¥H²z¸Ñ¡A¦ý³oµ¥§V¤O«o¥¼±a¨Ó¥¿½Tªº¾É¦V¡C¥L­Ì¥Î­õ¾Çªº«äºû»P³N»y¨Ó¸ÑÄÀ¤T¤@¯«ªº¶ø¯¦¡A¦ü¥GÅã¥Ü¨ä«ÈÆ[¤¤ªÖ¤§³B¡A¦ý¬O³oºØ¶É¦V¤é«á³vº¥§Î¦¨¥D¬y¡A¯«¾Çªºµo®i©M­õ¾Ç±K¤Áªºµ²¦X¡A¯«¾ÇªºªíùØ·U§Î¨t²Î¤Æ¡Aµ²ªG¬O§â¤H¤Þ¦V¤@ºØ¯Âºé©â¶Hªº»â°ì¡A¦Ó«D±N¤H¾É¤Þ¨ì¯«¯u²zªº¸Ü¡C§Ú­ÌµL·N»´¬Ý²z©Ê¡A¤]Ä@·N´L­«¶Ç²Î¡A¦ý¬O¦pªG²z©Ê»P¯«ªº¸Ü½Ä¬ð¡A¶Ç²Î´À¥N¤F¸t¸gªº±Ò¥Ü¡A¨º»ò§Ú­Ì´N¥²¶·ÄY¥¿ªº©Úµ´¡C

°ò·þ¬O¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ¡A¤]¬O±q¦º¤H¤¤´_¬¡ªº­º¥ÍªÌ¡A³o¤£¥u¬O¸t¸gªº©ú¨¥¡A³o¨ä¤¤©Ò§t¥Üªº¯u²z¥ç«D±`Â×´I¡C¸t¸g»¡¡G¡yÍ¢Ä@·N¸U¤H±o±Ï¡A©ú¥Õ¯u¹D¡z(´£«e¤G4)¡C¸t¸g©Ò±Ò¥Üªº°ò·þ¤D¬O¥]ù¸U¦³ªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¹ï°ò·þªº»{ÃÑ¡A¤]¥²¶·¨ã³Æ¸t¸g¦P¼Ëªº²`«×»P¼s«×¡A¶V¹L¸t¸gªº±Ò¥Ü©ÎªÌ¤£¤Î³£¬O°¾»á¡C¦pªG¦]µÛ±Ð¤÷ªºÅv«Â¡B«H¸gªº¼vÅT¡B¶Ç²Îªº»â·|¡A¨Ï§Ú­Ì¤£´±¡B¤£Ä@­±¹ï°ò·þ¤D¬O¡y¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ¡z¤§¯u²z¡A³o´N¨Ï§Ú­ÌµLªk§¹¾ã¡B§¹¥þªº»{Ãѯu²z¡A³o¤£¥u¬O¥s¸t¸gªº±Ò¥Ü³Q®IÂáA§ó¨Ï±o±Ð·|¾D¨üÃø¨¥ªº·l¥¢¡C·í§Ú­Ì¨Ó¨ì¸t¸g¤¤¯«¸t¶ø¯¦ªº¯u²z¡A¦³³\¦hÆ[©À¡A¬O¶W¶V¤HÀY¸£©Ò¯à²z¸Ñ¡A¤]µLªk¥Î¤Hªº»y¨¥¥[¥H·Ç½T¸ÑÄÀªº¡C¶Ç²Î¡B±Ð±ø¡B«H¸g©Î¤Hªº¬ì¾ÇÆ[©À¡A³£¤£¯à¨ú¥N¸t¸g¡A§Ú­Ì¥u¸Ó²³æ·ÓµÛ±Ò¥Ü±µ¨ü¯«ªº¸Ü»y¡A³o¤~¬O©Ò¦³¯«¨à¤k¸Ó¨ã¦³ªººA«×¡C¦]¬°±©¿W¸t¸g¥»¨­¡A¤~¬O§Ú­Ì»{ÃÑ«H¥õªº·Ç«h¡C

Back

°ò·þ¬O³Ð³yªº¯«¤]¬O¨ü³yªº¤H

°ò·þªº¯«©Ê»P¤H©Ê§¹¬üªº¨Ã¦s

®Ú¾Ú¸t¸gªº±Ò¥Ü¡A°ò·þ¤D¬O§¹¾ãªº¯«¡A¤]¬O§¹¥þªº¤H¡A¨ä¹ê³o¤]¬O©Ò¦³¯u°ò·þ®{³£©Ó»{ªº¨Æ¹ê¡C¦b°ò·þ¨­¤W­Ý¦³¯«¤H¤G©Ê¡A¯«©Ê»P¤H©Ê¦bÍ¢¨­¤W§¹¬üªº½Õ©M¡A²@µL½Ä¬ð¡A¨Ã¥B³o­Ó½Õ©M¦bÍ¢¨­¤W¨Ã¥¼²£¥Í¥X²Ä¤T©Ê¨Ó¡C·í§Ú­Ì»¡¨ì°ò·þ¬O¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ®É¡A´N¬O«ü©úÍ¢¤D¬O¤H¡F´N¦n¹³§Ú­Ì»¡Í¢¬O³Ð³yªÌ¡A´N¬O«ü©úÍ¢¬O¯«¡C©Ò¥H§Ú­Ì¬JµM©Ó»{³o­Ó¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡A§Ú­Ì¤]´N¸Ó©Ó»{¡AÍ¢¦P®É¬O³Ð³yªÌ¤]¬O¨ü³yªÌ¡CµM¦Ó¡AµL­­ªº¯««ç¯à¦í¦b¦³­­ªº¤HùØ­±¡H¯«©Ê»P¤H©Ê«ç¯à©M¿Ó§¹¬üªº¨Ã¦s¡H§Ú­Ì³£±o©Ó»{¡A³o¤£¬O¤H¦³­­ªºÀY¸£¯à²z¸Ñªº¨Æ¡A¤]«D¤Hªº»y¨¥¯à²M·¡¸ÑÄÀªº¶ø¯¦¡C§Ú­Ì¬JµMµLªk§_©w¦b°ò·þ¨­¤W¯«¤H¤G©Ê¦@¦sªº¨Æ¹ê¡A§Ú­Ì´N¸Ó·ÓµÛ¯«ªº¸Ü²³æªº±µ¨ü¡A°ò·þ¬J¬O³Ð³yªÌ¤]¬O¨ü³yªÌªº¯u²z¡C

§õ±`¨ü¹ï©ó¦¹¬q¸g¤å¡A¦³¬Û·íºëÅPªºÄÄÄÀ¡A¥L»¡¡G¡y°ò·þ¬O¯«¡AÍ¢¬O³Ð³yªÌ¡FµM¦Ó¡A°ò·þ¬O¤H¡A¦³¤À©ó¨ü³yªº¦å¦×¤§Åé(¨Ó¤G14¤W)¡A©Ò¥HÍ¢¬O¨ü³y¤§ª«ªº¤@³¡¤À¡C¤@¤Á¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ¡A¬O«ü°ò·þ¦b¤@¤Á¨ü³y¤§ª«¤¤©~­º¦ì¡A¦]¬°±q³o¤@¸`(¦è¤@15)¨ì¤Q¤K¸`¡A¨Ï®{µÛ­«°ò·þ¦b¸U¦³¤¤ªº­º¦ì¡C³o¤@¸`±Ò¥Ü°ò·þ¤£¶È¬O³Ð³yªÌ¡A¤]¬O¤@¤Á¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ¡A¦b¤@¤Á¨ü³y¤§ª«¤¤©~­º¦ì¡C13¡z³oùثܲM·¡ªº§â³o¤@¬q¸g¤åªº«ä¸ô±Ò¥Ü¥X¨Ó¡A°ò·þ¬O¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ¡AÍ¢¤]´N¬O¨ü³y¤§ª«ªº¤@³¡¤À¡A©Ò¥HÍ¢¯à¦b¸U¦³¤§¤¤©~­º¦ì¡C§õ¤óªº³o­ÓµùÄÀ´N­ÝÅU¤F°ò·þ¬J¬O¯«¡A¤]¬O¤H¡F¬J¬O³Ð³yªÌ¡A¤]¬O¨ü³yªÌªº¨â­±¯u²z¡A½T¬°¥­¿Å¤§¨¥¡C

Back

¯«ªº¨â­Ó³Ð³y

¦³¤H®Ú¾Ú°ê»y©M¦X¥»ºqù¦è¤@³¹¤Q¤­¸`ªºÂºÄ¶¡A±j½Õ»¡°ò·þ¤D¬O¡y­º¥Íªº¡z¡A·N«ä´N¬O«ü©ú°ò·þ¦b³Q°v¦º¤§«á´_¬¡¡A³Q¥Í¬°¯«ªºªø¤l¡C¨ä¹ê¦p¦¹ªº¸Ñ¸g¡A«Ü©úÅ㪺¥Ç¤F¤£ÅU«e«á¤åªº¤ò¯f¡C°ò·þªº½T¬O¦b´_¬¡¤§«á¡A³Q¥Í¬°¯«ªºªø¤l¡C¦ý¬O¦b¤Q¤­¸`ùةһ¡ªº¡y­º¥Í¡z¡A¨Ã¤£¬O«ü°ò·þ¦b´_¬¡ùإͬ°ªø¤l»¡ªº¡A¤D¬O«ü©ú°ò·þ¬O¡y¤@¤Á¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ¡z¡C¦]¬°¦b¦P¤@³¹¤Q¤K¸`¡A¤]¦P¼ËÃD¨ì¡y­º¥Í¡zªº¨Æ¹ê¡C«e­±§Ú­Ì®Ú¾Ú§ÆÃ¾¤åªº¦r·N¡A²M·¡ªº¸ÑÄÀ¤F°ò·þ¦b¨â¤è­±³£¬O¡y­º¥ÍªÌ¡zªº·N¸q¡CÍ¢¬O¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ¡FÍ¢¤]¬O±q¦º¤H¤¤´_¬¡ªº­º¥ÍªÌ¡C¤Q¤­¸`©Ò»¡ªº¡y­º¥ÍªÌ¡z¡A¬O«üÍ¢¦b¯«³Ð³y¤¤ªº­º¦ì¡F¦Ó¤Q¤K¸`©Ò»¡ªº¡A¤D¬O«ü©ú°ò·þ¦b·s³y¤¤©~­º¦ì¡C¨Ì·ÓÄYÂԸѸgªº­ì«h¡A¤Q¤K¸`©Ò»¡ªº¡y­º¥ÍªÌ¡z¡A¤~¬O«üµÛ°ò·þ¦b´_¬¡¤§«á³Q¥Í¬°¡y¯«ªºªø¤l¡zªº¨Æ¹ê¡C¤£¿í¦u³o­Ó¸Ñ¸gªº­ì«h¡A·¥¦³¥i¯à·|¥Ç¤F±i«a§õÀ¹ªº¤ò¯f¡A¦Ó¥B¦p¦¹ªº¸Ñ¸g¡A¦Ü²×¤]·|³y¦¨°¾±×ªº¿ù»~¡C¨ä¹ê²`¨s¨ä¦]¡A¤]¬O¦]¬°®`©È»P¨È¬yªº²§ºÝ²£¥Í¥Ê¸¯¡C

©Ò¥H­n¥¿½Tªº»â·|³o¸`¸g¤åªº·N¸q¡A§Ú­Ì¥²¶·±N³o¤@¸`©ñ¦b¤@­Ó§¹¾ãªº¬q¸¨ùØ(¦è¤@15~18)¨Ó¬Ý¡C±q¤Q¤­¦Ü¤Q¤K¸`¤¤§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨£¯«¦b¦t©z¤¤¦³¨â­Ó³Ð³y¡G¤@­Ó¬O³y¡A¤@­Ó¬O·s³y¡C¦bªº³Ð³y¤¤¡A¯«³Ð³y¤F¤Ñ¦a¸Uª«(³Ð¤G1)¡F¦Ó¦b·s³y¤¤¡AÍ¢³Ð³y¤F¤@­Ó·s¤H¡A´N¬OÍ¢ªº¥l·|¡CÂǵ۰ò·þ¬O¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ¡A¾ã­Ó¨ü³y¤§ª«±o¥H³Q³y¡A±o¥H¦s¦b¡F¤]¬OÂǵ۰ò·þ¬O±q¦º¤H¤¤´_¬¡ªº­º¥ÍªÌ¡A·s³y«K±o¥H²£¥Í¡C ¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤T³¹¡A«Où¨Ó¨ì©¼¦è©³ªº¦w´£ªü¡A¦VµS¤Ó¤H¶ÇºÖ­µ¡A¥L«H®§ªº¥DÃD¡A´N¬OÃÒ©ú­C¿q¤w¸g´_¬¡¤F¡C¦b¤T¤Q¤T¸`«Où»¡¡G¡y¯«¤w¸g¦V§Ú­Ì³o§@¨à¤kªºÀ³Åç¡A¥s­C¿q´_¬¡¤F¡F¥¿¦p¸Ö½g²Ä¤G½g¤W°OµÛ»¡¡A¡u§A¬O§Úªº¨à¤l¡A§Ú¤µ¤é¥Í§A¡C¡v¡z«Où¦b¦¹¤£¥uÃÒ©ú°ò·þ¤w¸g´_¬¡¤F¡A¥L¤]¯S§O»¡©ú°ò·þªº´_¬¡¤D¬O¤@ºØ¥X¥Í¡C¦b¯«ªº²´¤¤¬Ý¨Ó¡A°ò·þªº´_¬¡¡A¤D¬O¤@ºØ¥X¥Í¡C©Ò¥Hºqù¦è¤@³¹¤Q¤K¸`»¡¡G¡yÍ¢¤]¬O¥l·|¨­Å骺ÀY¡FÍ¢¬O¤¸©l¡A¬O±q¦º¤H¤¤´_¬¡ªº­º¥ÍªÌ¡A¨ÏÍ¢¥i¥H¦b¸U¦³¤¤©~­º¦ì¡C14¡z©Ò¥H°ò·þÂǵۨ⦸ªº¥X¥Í¡AÍ¢´N¦b³y»P·s³yùØ©~­º¦ì¡C±q³o¾ã¬q¸g¤åªº«ä¸ô¨Ó¬Ý¡A°ò·þ¯à¦b¸U¦³¤¤©~­º¦ì¡A¤D¬O¦]¬°µL½×¬O¦b¯«ªºÂ³y©Î·s³y¤¤¡AÍ¢³£¬O­º¥ÍªÌ¡C

°ò·þ¦b´_¬¡¤¤¥Í¬°¯«ªºªø¤l

Åý§Ú­Ì¤Þ¥Î¤@¨Ç·s¬ù¤¤ªº¨ÒÃÒ¡A¨ÓÃÒ¹ê°ò·þªº´_¬¡¤D¬O¤@ºØ¥X¥Í¡Gù°¨¤K³¹¤G¤Q¤E¸`»¡¡G¡y¦]¬°Í¢¿Ý¥ý©Òª¾¹Dªº¤H¡A´N¿Ý¥ý©w¤U®ÄªkÍ¢¨à¤lªº¼Ò¼Ë¡A¨ÏÍ¢¨à¤l¦b³\¦h§Ì¥S¤¤§@ªø¤l¡C¡z³o¤@¸`©Ò»¡ªºªø¤l¡A­ì¤å·N§Y­º¥ÍªÌ¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D°ò·þ­ì¥»¬O¤÷Ãhùتº¿W¥Í¤l(¬ù¤@18)¡A¦ý¦b°ò·þ´_¬¡¤§«á¡A¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÅã²{¡A¥D»¡¡G¡y§A©¹§Ú§Ì¥S¨ºùØ¥h¡A§i¶D¥L­Ì»¡¡A§Ú­n¤É¤W¥h¡A¨£§Úªº¤÷¡A¤]¬O§A­Ìªº¤÷¡F¨£§Úªº¯«¡A¤]¬O§A­Ìªº¯«¡z(¬ù¤G¤Q17)¡C³o¥y¸Ü«ü©ú¡AÍ¢ªº´_¬¡¨ÏÍ¢±oµÛ¤F¤@¯Z§Ì¥S¡CÍ¢ªº´_¬¡¨ÏÍ¢±q¯«¿W¥Í¤lªº¦a¦ì¡A¦¨¬°¯«ªø¤lªº¦a¦ì¡CÍ¢¤§©Ò¥H¯à¦¨¬°ªø¤l¡A¬O¦]¬°³\¦hªº§Ì¥S»PÍ¢¦P®É¦¨¬°¯«ªº²³¤l¡C´_¬¡¤£¥u¨ÏÍ¢¦¨¬°ªø¤l¡A¤]¨Ï«H®{¦¨¬°²³¤l¡C´«¥y¸Ü»¡¡AÍ¢ªº´_¬¡¹ïÍ¢»P«H®{¦Ó¨¥³£¬O¤@ºØ¥X¥Í¡C©Ò¥H©¼±o¦b¥Lªº®Ñ«HùØ»¡¡G¡y¡K´¿·Ó¦Û¤vªº¤j¼¦¼§¡AÂÇ­C¿q°ò·þ±q¦ºùØ´_¬¡¡A­«¥Í¤F§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¦³¬¡¼âªº¬ß±æ¡z(©¼«e¤@3)¡C¦]¦¹¡A©¼±oªº¸Ü¤]¦LÃÒ³o­ÓÆ[ÂI¡A°ò·þªº´_¬¡¡A¤£¥u¬O°ò·þ¥Í¬°¯«ªºªø¤l¡A«H®{¤]±o»X­«¥Í¡A¦¨¬°¯«ªº²³¤l¡C

°ò·þ»P³Ð³y¥DÆ[ªºÃö«Y

¦b³o­Ó¬q¸¨ªº¸g¤å¤¤¡A¤]µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¤F°ò·þ»P³Ð³yªºÃö«Y¡C°ò·þ¤£¥u¬O³Ð³yªÌ¡A°ò·þ»P³Ð³y¦³¤@­Ó¯S§OªºÃö«Y¡C¥¿¦p§õ±`¨ü©Ò¨¥¡G¡y°ò·þ¥DÆ[ªº»P³Ð³y¦³Ãö¡C°ò·þ¤£¬O¶È¶È§@¬°«ÈÆ[ªº³Ð³yªÌ¡A«ÈÆ[ªº³Ð³y¦t©z¡C§Ú­Ì¥i¥H»¡¡AÍ¢¤£¬O¯¸¦b¤@®Ç¡A¥s¸Uª«²£¥Í¥X¨Ó¡C¬Û¤Ïªº¡A³Ð³yªº¹Lµ{¬O¦bÍ¢ùØ­±¡A´N¬O¦bÍ¢¤H¦ìªº¯à¤OùØ­±µo¥Íªº¡C°ò·þ¬O¦t©z¤¤¿W¤@ªº¯à¤O¡CÍ¢ªº¤H¦ì´N¬O³o­Ó¯à¤O¡C©Ò¥H¡A³Ð³y¬O¦bÍ¢ùØ­±¶i¦æªº¡C³o·N«ä¬O»¡¡AÍ¢¤£¶È¶È¬O«ÈÆ[ªº³Ð³yªÌ¡A¤]¬O³Ð³yÂÇ¥H¶i¦æªº¥DÆ[¾ÌÂÇ¡C15¡z¥Ñ§õ¤ó¦b¦¹ªº¥Ó­z¡A§Ú­Ì¥i¥H²z¸Ñ¡A°ò·þ¤£¥u¬O³Ð³yªº¯«¡A°ò·þ§ó¬O¾ã­Ó³Ð³y¶i¦æªº¾ÌÂÇ¡C

Back

¥½«áªº¨È·í¡Xªí©úÍ¢¨ü³yªÌªº¦a¦ì

§Ú­Ì¥i¥H¦A¤Þ¥Î¤@¬q·s¬ùªº¸g¤å¡A¨ÓÃÒ©ú°ò·þ¦³¨ü³yªÌªº¦a¦ì¡CªL«e¤Q¤­³¹¥|¤Q¤­¸`¨ºùØ»¡ ¡G¡y¡u­º¥ýªº¤H¨È·í¡A¦¨¤F¦³ÆFªº¬¡¤H¡C¡v¥½«áªº¨È·í¡A¦¨¤F¥s¤H¬¡ªºÆF¡C¡z«Où¦b³oùتº«ä¸ô¤D¬Oªí©ú¡A¦b¯«ªº²´¤¤¡A¥þ¦t©z¤¤¥u¦³¨â­Ó¤H¡G¤@­Ó¬OÄݤgªº¡A¤@­Ó¬OÄݤѪº¡F¤@­Ó¥Nªí³y¡A¤@­Ó¥Nªí·s³y¡C³o¨â­Ó¤H¥Nªí¤F¨â­Ó»â°ì¡A§Ú­Ì±q¦¹³Bªº¤W¤U¤å¥i¥H§PÂ_¡A³oùةһ¡¡y¥½«áªº¨È·í¡z´N¬O«üµÛ°ò·þ»¡ªº¡C§Ú­Ì»¡¨ì­º¥ýªº¨È·í¡A¤£¥u¬O«ü©ú¥L¬O¯«©Ò³y¤HÃþªº¯ª¥ý¡A¤]«ü©ú¥L¥Nªí¤F¨ü³yªº±ÚÃþ¡C©Ò¥H·í§Ú­Ì»¡°ò·þ¤D¬O¥½«áªº¨È·í¡A¤]¬O«ü©ú¤FÍ¢¦³¨ü³yªÌªº¨­¤À¡CÍ¢­Y¤£¬O¨ü³yªÌ¡A¸t¸g´N¤£·|»¡Í¢¬O¥½«áªº¨È·í¡C«H®{¦b¥¼±o±Ï¥H«e¡A³£¬O¦b¨º­º¥ýªº¨È·íùØ­±¡A³£¬OÄݤgªº¡A³£¬O³yªº¤@³¡¤À¡A©ÓÄ~¤@¤ÁÄݦaªº¦¨¤À¡F¦ý¬O·í«H®{±o±Ï¥H«á¡A´N³Q¾E²¾¨ì°ò·þùØ­±¡A¦b³o¦ì¥½«áªº¨È·íùسQ¤Fµ²¡FµM«á¦b°ò·þ³o²Ä¤G­Ó¤HùØ­±¡A«H®{´N²æÂ÷³y¡A¶i¤J·s³y¡A¦¨¬°ÄݤѪº¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H¦p¦¹»¡¡A¦pªG°ò·þ¨S¦³¦¨¬°¨ü³yªº¤H¡AÍ¢´N¤£¯à»P§Ú­Ì³o¨ü³yªÌ¦³¤À¡A¥H¤Fµ²Â³y¡A¨º»ò§Ú­Ì´N¥Ã»·¬OÄݤgªº(ªL«e¤Q¤­48)¡A²@µL«ü±æ¤F¡C¦ý¬OÂǵÛÍ¢¨Ó¦¨¬°¤@­Ó¨ü³yªº¤H¡A¦¨¤F¥½«áªº¨È·í¡A¤Fµ²¤F³y¡A¦A§â³o³Q¤Fµ²ªºÂ³y¡A±a¶i·s³y¡A¥s¤H±oµÛ¯«ªº¥Í©R¡A§â¯«»P¤H¤§¶¡»»»·ªºÂE·¾¶ñ¸É°_¨Ó¡C¦]µÛ°ò·þ¬O¥½«áªº¨È·í¡A«H®{´N±o¥H¶i¤JÄݤÑÄÝÆFªº»â°ì¡C

°ò·þ¬O¨ü³yªÌªº¥²­n

¹ï¥I¼»¦ý

¬°¦ó°ò·þ¬O¨ü³yªÌ¡H¦b¦¹§Ú­Ì¦³¥²­n¨Ó±´°Q°ò·þ¦¨¬°¨ü³yªÌªº­«­n©Ê¡AÍ¢¨Ó¦¨¬°¨ü³yªÌ»P§Ú­Ì¦³µ´¹ï¥DÆ[ªºÃö«Y¡C¦b³Ð¥@°O¤¤¡A¨È·í©M®L«½¨ü³Dªº¤Þ»¤¦Ó¼Z¸¨¡A©ó¬O¾ã­Ó¨ü³yªº±ÚÃþ³£¨ü¨ì¤Fªi¤Î¡A¸o»P¦º¦¨¬°§xÂZ¤HÃþ³Ì²`¼@ªº¦]¯À¡A¬Æ¦Ü©Ò¦³ªº¨ü³y¤§ª«³£¨­¨ü¨ä­W(ù¤K19~22)¡C¦b°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¥|³¹¡A·í­C¿q­n¥X¨ÓºÉ¾¤§«e¡AÍ¢¤]¨ü¨ì¤F»P¨È·í¬Û¦Pªº¸Õ»¤¡C¼»¦ý¦b¤T¤è­±¸ÕÅç­C¿q¡A¨ä¤¤¨â¦¸¡A¼»¦ý³£¬O­n¥D­C¿q¯¸¦b¯«¨à¤lªº¦a¦ì¤W¨Ó¦^µª¥L¡C¼»¦ýªº¥Øªº¤£¥u¬O­n¸ÕÅç­C¿q¡F¥L¤]¬OÂǦ¹§â¦Û¤v°ªÁ|¨ì»P³Ð³yªÌ¦Pµ¥ªº¦a¦ì¡C¦ý¬O¡A¥D¤T¦¸ªº¦^µª³£¤£¬O¥H¯«ªº¨à¤l¦Û©~¡A¤Ï¦Ó¨C¤@¦¸Í¢³£¬O¥H¤Hªº¦a¦ì¨Ó¦^µª¼»¦ý¡CÍ¢¬O¥H¨ü³yªÌªº¦a¦ì¨ÓÀ»±Ñ¼»¦ý¡C¥D­C¿q¤Þ¥Î¬ùªº¸g¤å»¡¡G¡y¤H¬¡µÛ¤£¬O³æ¾a­¹ª«¡z¡A¡y¤£¥i¸Õ±´¥D§Aªº¯«¡z¡A¡y·í«ô¥D§Aªº¯«¡A³æ­n¨Æ©^Í¢¡z(4,7,10)¡C¦b¦¹¡AÍ¢¤£¬O»¡¤÷¡AÍ¢¤D¬O»¡¯«¡A³oÃÒ©úÍ¢¤D¬O¥H¨ü³y¤§¤Hªº¨­¤À¡A¨ÓÀ³¥I¨ÃÀ»±Ñ¼»¦ýªº¸Õ»¤¡C

Back

§¹¦¨±ÏÅ«

§ó¶i¤@¨B¨Ó»¡¡A¦pªG°ò·þ¥u¬O³Ð³yªº¯«¡A¦Ó«D¨ü³yªº¤H¡A¨º»ò§Ú­Ìªº¸o´N¤£¯à±o¨ì¸Ñ¨M¡C¯«¬O¤£¦ºªº¡A¤]¬O¤£¯à¦ºªº¡A¦]¦¹¦b¯«±ÏÅ«ªº­pµe¤¤¡A©R©w°ò·þ¨Ó¬°§Ú­Ì¦º¡C©Ò¥HÍ¢¨Ó¦¨¬°»P§A§Ú¤@¼Ë¦³¦å¦³¦×ªº¤H¡CÍ¢ªº¦×Å餣¬O¹³¦h¦è¯S¬£(Docetism)©Ò»{¬°ªº¤Û¼v¡A¤]«D©â¶Hªº¦s¦b¡A©Ò¥HÍ¢·|°§¡B·|´÷¡B·|¯h¥F¡B·|¼~¶Ë(¤Ó¤G¤»38)¡B¬Æ¦Ü·|¦º¡CÍ¢ªº¦×Åé¦b¨C¤@¤è­±³£©M§A§Ú¤@¼Ë¡A°£¤F¨S¦³¸o¤§¥~¡CÍ¢©M§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¸g¾ú¦U¼Ëªº­WÃø¡AÂǦ¹¦Ó¾Ç¤F¶¶±q¡C¦pªG°ò·þªº¤H©Ê¬O¦Û¦³ªº¡A¦Ó«D¨ü³yªº¡A¨º»òÍ¢´NµL»Ý¸g¹L¦¨¥¥ªº¹Lµ{¡AÍ¢¤]µL»Ý¸g¹L¤H¥Íªø¤jªº¹Lµ{¡C¥¿¦]¬°Í¢ªº¤H©Ê©M§Ú­Ì¤@¼Ë¡A©Ò¥HÍ¢¯àÅéÅç¤H¥Í¦U¼Ëªº­WÃø¡AÍ¢¤]´N¯à¦P±¡¡BÅé«ò§Ú­Ì¦b¤H¥@ªº½Ñ¦h³n®z¡CÍ¢­Y¤£¬O¨ü³yªÌ¡A´N¤£¯à¬°¤HÃþ¥N¦º¡AÍ¢¤]¤£¯àÂǵۦº±ÑÃa´x¦ºÅvªºÅ]°­(¨Ó¤G14)¡C©Ò¥H¬ù¿«¤@®Ñ¤G³¹¤G¸`»¡¡G¡yÍ¢¬°§Ú­Ìªº¸o§@¤F®¾¦^²½¡F¤£¬O³æ¬°§Ú­Ìªº¸o¡A¤]¬O¬°´¶¤Ñ¤U¤Hªº¸o¡C¡z¥u¦³¨ü³yªÌ¤~·|¦º¡A³Ð³yªº¯«¬O¤£·|¦ºªº¡CÍ¢ªº¦º¤£¥u±ÏÅ«¤F§Ú­Ì¡A¤]º¡¨¬¤F¯«ªº­n¨D¡A¥­®§¤F§Ú­Ì»P¯«¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¦Ó©_§®ªº¬O¡AÍ¢¤£³æ¬O¤Hªº¨à¤l¡AÍ¢ÁÙ¬O¯«ªº¨à¤l¡A¤]´N¬O¯«¦Û¤v¡C©Ò¥HÍ¢¤£¯à³Q¦º©ë¸T¡AÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¦º©Ò¦¨´Nªº±ÏÅ«¡A¤]´N¯à¸ó¶V®ÉªÅ¡A¨ã¦³¥Ã»·µL­­ªº¥\®Ä¡C

ÄÀ©ñ¯«¸tªº¥Í©R

¤HÃþªº¤H©Ê¦]¬°¬O¨ü³yªº¡A´N¦³®É¶¡ªº­­¨î¡A©Ò¥H¦³ªº¸t¸g¾ÇªÌ»{¬°­C¿qªº¤H©Ê¬O¦³§O©ó±`¤Hªº¡A»¡Í¢ªº¤H©Ê¤D¬O¦Û¦³ªº¡A¤£¬O¨ü³yªº¡A¤]´N¤£¨ü®É¶¡ªº­­¨î16¡CµM¦Ó¸t¸gªº°O¸üÅã©ú¡A·í¥D­C¿q¦b¦a¤Wªº®É­Ô¡AÍ¢ªº½T¬O²`¨ü­­¨î¡C¯«©ÊÁôÂæbÍ¢¤H©ÊªºÅé´ßùØ¡A¤£¤Ö¦¸Í¢¦³«Ü²`¨Iªº¼Û®§¡A´÷±æ²æ¥hÍ¢ªºÅé´ß¡A±NÍ¢ùØ­±¯«¸tªº¥Í©RÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C©Ò¥HÍ¢»¡¡A¡y¤@²É³Á¤l¤£¸¨¦b¦aùئº¤F¡A¤´Â¬O¤@²É¡z(¬ù¤Q¤G24¤W)¡A©Ò¥H¦º¬OÍ¢±oºaÄ£ªº³~®|¡CÍ¢ªº¨­Åé¦p¦P³Á´ß¤@¼Ë¡A±NÍ¢ªº¯«©Êºòºòªº¥]»q©ó¨ä¤¤¡A©M§Ú­Ì¤@¼Ë¥Rº¡¤F­­¨î¡Aªí©úÍ¢ªº¨­Åé¤]¬O¨ü³yªº¡A³o¤]ÃÒ©ú¤FÍ¢¨ü³yªÌªº¨­¤À¡CÍ¢ªº¦º¤£¶È¦b®ø·¥¤è­±§¹¦¨¤F±ÏÅ«¡A§ó¦b¿n·¥¤è­±ÄÀ©ñ¤F¯«¸tªº¥Í©R¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì¤£¥i¯à±NÍ¢ªº¤H©Ê©MÍ¢ªº¨­Åé¤À¶}¡A·íÍ¢ÁÙ¦b¦a¤W¥Í¬¡®É¡A½T¹ê¬O¥Rº¡¤F­­¨îªº¡C¦b¸t¸g¥t¥~¤@³BÍ¢»¡¡G¡y§Ú¨Ó­n§â¤õ¥á¦b¦a¤W¡A­Õ­Y¤w¸g¡@°_¨Ó¡A¤£¤]¬O§Ú©ÒÄ@·Nªº»ò¡C§Ú¦³·í¨üªº®û¡FÁÙ¨S¦³¦¨´N¡A§Ú¬O¦óµ¥ªº­¢¤Á©O¡z(¸ô¤Q¤G49~50)¡C­¢¤Á³o­ÓÃã¡A­ì¤åªº·N¸q´N¬O¨ü©ë¸T¡CÍ¢¤H©Êªº¨­Åé¤D¬O¤@­Ó·¥²`ªº­­¨î¡A©Ò¥H¥D­C¿q´÷¼}Âǵۦº¡AÄÀ©ñÍ¢ùØ­±¯«¸t«D¨ü³yªº¥Í©R¡C

¥s¸U¦³»P¦Û¤v©M¦n

°ò·þ¦¨¬°¨ü³yªÌ¡A¤£¥ú¬O¬°¤F¤HÃþ¡A¤]¬O¬°¤F¾ã­Ó¨ü³y¤§ª«¡C¡y±©¿W¬Ý¨£­C¿q±o¤FºaÄ£´L¶Q¬°«a°Ã¡AÍ¢¬°µÛ¨ü¦ºªº­W¡A¦¨¬°¤ñ¤Ñ¨Ï·L¤p¤@ÂIªº¡A¦n¥sÍ¢¦]µÛ¯«ªº®¦¡A¬°¼Ë¼Ë(£k£\£h£n£j£m)¹Á¨ì¦º¨ý¡z(¨Ó¤G9)¡C¥¿¦]¬°¥D­C¿q¨Ó¦¨¬°¨ü³yªº¤H¡A©Ò¥HÍ¢¤~·|¤ñ¤Ñ¨Ï·L¤p¡AÍ¢¤]¤~¯à¬°©Ò¦³ªº¤H¡A¬Æ¦Ü¬O¬°µÛ¸U¦³¹Á¤F¦º¨ý¡C¦]¬°ÂǵÛÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò¬yªº¦å¡A¥s¸U¦³(£n£\ £k£\£h £n£\)¡AµL½×¬O¦b¦a¤W¡B©Î¬O¦b¤Ñ¤Wªº¡A³£»P¦Û¤v©M¦n¤F(¦è¤@20)¡C¦b¬ù¤¤¦³¤@­Ó¿Ýªí¡A³Ì¯à»¡©ú³o¥y¸Üªº§t·N¡C®¿¨È¤è¦à©Ò¥Nªíªº±ÏÅ«¡A¤£¥u¬O¬@±Ï¤F®¿¨È¤@®a¤K¤f¤H¡A³s¯«©Ò³yªº¬¡ª«¤]³£±o±Ï¤F¡C¦pªG°ò·þ¤£¬O¨ü³yªº¤H¡AÍ¢´N¤£¯à¬°¤HÃþ¡A¬Æ¦Ü¬°¾ã­Ó¨ü³y¤§ª«¥N¦º¡A¸U¦³¤]´NµLªk»P¯«©M¦n¡C¨º»ò¾ã­Ó¨ü³y¤§ª«¤]´N­n¥Ã»·¦bµêªÅ¤§¤U¡AµLªk²æÂ÷±ÑÃaªº¥£§Ð(ù¤K20~21)¡C

Back

±N¯«±a¨ì¤Hùؤ]±N¤H±a¨ì¯«ùØ

°ò·þ¨Ó¦¨¬°¨ü³yªÌÁÙ¦³¤@­Ó¿n·¥ªº¥Øªº¡CÂǵۦb¦a¤W§¹¬üªº¤H©Ê¥Í¬¡¡AÍ¢¬°§Ú­Ì³]¥ß¤@­Óº]¼Ë¡A¤@­Ó¶i¤JºaÄ£ªº³~®|¡CÂǵÛÍ¢¥]ù¸U¦³ªº¦º¡AÍ¢¤Fµ²¤F¾ã­Ó³y¡C§óÂǵÛÍ¢ªº´_¬¡¡AÍ¢­n§â§Ú­Ì§¹¥þ±a¶i·s³y¤¤¡C·í°ò·þ¨Ó¦¨¬°¦×Å骺®É­Ô¡AÍ¢¤D¬O±N¯«±a¶i¤HùØ¡AÍ¢¦¨¤F¦t©z¤¤²Ä¤@¦ì¯«¦Ó¤HªÌ¡Cù°¨¤@³¹¤T¦Ü¥|¸`»¡¡G¡y½×¨ìÍ¢ªº¨à¤l¡A§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¡G«ö¦×Å黡¡A¬O±q¤j¡@«á¸Ç¥Íªº¡A«ö¸t§OªºÆF»¡¡A¬O±q¦º¤Hªº´_¬¡¡A¥H¤j¯à¼Ð¥X¬°¯«ªº¨à¤l¡C¡z§Ú­Ì³£ª¾¹D°ò·þ¥¼¦¨¬°¦×Åé¥H«e¡A´N¤w¸g¬O¯«ªº¿W¥Í¤l(¬ù¤@18)¡C¦ý¬O¬°¦ó¸t¸g»¡¡AÍ¢¬O±q¦º¤Hªº´_¬¡¡A¥H¤j¯à¼Ð¥X¬°¯«ªº¨à¤l©O¡H°ò·þ¤w¬O¯«ªº¨à¤l¡A¬°¦óÁٻݼХX©O¡HÃöÁä´N¦b©óÍ¢¨ü³y¤H©Êªº³¡¤À¡C³o³¡¤ÀÁöµM¨S¦³¸o¡A«o¤´¬O¦³­­¨îªº¡C©Ò¥HÂǵۦº»P´_¬¡¡AÍ¢ªº¤H©Ê´N³Q¸t§O¡B©Þ°ª¡BÅܤƤF¡C·í¥D¹D¦¨¦×¨­®É¡AÍ¢§â¯«±a¨ì¤HùØ­±¡F¦P¼ËÂǵۦº¦Ó´_¬¡¡AÍ¢´N§â¤H±a¨ì¯«ùØ­±¡C©Ò¥H´_¬¡´N¦¨¬°Í¢ªº¼Ð¥X¡C

¦Ó¥B¦b°ò·þªº´_¬¡¤¤¡AÍ¢¨Ã¨S¦³ºJ¤UÍ¢¨ü³yªº¤H©Ê¡A¬Æ¦ÜÍ¢ÁÙ¦³¤Hªº¨­Åé¡A©Ò¥HÍ¢±aµÛ´_¬¡ªº¨­Åé¦Vªù®{Åã²{(¬ù¤G¤Q)¡C¦b¥q´£¤Ï®î¹Dªº®É¨è¡AÍ¢¬O¥H¤H¤lªº¨­¤À¦V¥LÅã²{(®{¤C)¡F¤µ¤Ñ¦bÄ_®y¤W¡AÍ¢¤´µM¨ã¦³¬°¤Hªº¨­¤À¡C±N¨ÓÍ¢¤´­n¥H¤H¤l(Son of Man)ªº¨­¤À­°Á{¡A±N¯«ªº°ê«×±a¨ì¦a¤W(¥i¤Q¥|62,¤Ó¤Q¤T40¤U,41)¡C¦]¦¹¡AÂǵ۰ò·þ¦¨¬°¦×Å骺ÀY¤@¦¸¥X¥Í¡A¯«³Q±a¨ì¤HùØ­±¡A¨Ã¥B»P¤H¦¨¬°¤@¡CµM«áÂǵ۰ò·þªº´_¬¡¡A¤H³Q±a¶i¯«ùØ­±17¡C Âǵ۰ò·þ¦¨¬°¤@­Ó¨ü³yªº¤H¡A¤HÃþ¸oªº°ÝÃD´N±oµÛ¤F¸Ñ¨M¡FÂǵÛÍ¢ªº¦º¦Ó´_¬¡¡A«H®{¤]±oµÛ¯«ªº¥Í©R¡A¯«§¹¾ãªº±Ï®¦¤~¯à°õ¦æ¦b«H®{¨­¤W¡C©Ò¥H±N¨Óµ¥¨ì¥DÅã²{ªº®É¨è¡A«H®{¤]­n»PÍ¢¤@¦PÅã²{¦bºaÄ£ùØ(¦è¤T4)¡C¨ì¨º®É¡A¤£¥u©Ò¦³ªº«H®{­n»XºÖ¡A¥]¬A¾ã­Ó¨ü³y¤§ª«³£­n¤@¦P»XºÖ¡A±o¨É¯«¨à¤kºaÄ£ªº¦Û¥Ñ(ù¤K21)¡C

Back

µ²¡@½×

°ò·þ«ç¯à¦P®É¬O³Ð³y¥D¤S¬O¨ü³yªÌ¡H¦p¦ó¬O¯«¤l¦P®É¤S¬O¤H¤l¡H¾ú¥vªºª¾ÃÑ¡BÅ޿誺ÅGÃÒ¡B¬ì¾Çªº¤èªk¡AÁöµM¬O¬ã¨s¾Ç³N¦³®Äªº¤u¨ã¡A¦ý¦bÃÒ¹ê«H¥õªº¶ø¯¦¤W¤£¤@©w¯à«µ®Ä¡A¤Ï¦Ó±`±`¤Þµo§ó¿E¯PªºÅG½×¡A¬Æ¦Ü²£¥ÍÄY­«ªº»~¾É¡A¦Ó¥B¤]³£¦³¨äµLªk§JªAªºª¼ÂI¡A¥¦­Ì³£µLªkÃÒ©ú¸t¸g¤¤³\¦h¯«¸tªº¨Æ¹ê¡C¨t²Î¯«¾Ç¥Ç¤F¤@­Ó©M¨È¬y¦P¼Ëªº¿ù»~¡A´N¬O·Q¥Î²z©ÊÅ޿誺«äºû¨ÓÂ_©w°ò·þªº¨­¦ì¡C·Q¥Î¤HÃþµo©úªº²z½×¨Ó½Õ©M¸t¸g¤¤¬Ý¦ü¥Ù¬Þªº±Ò¥Ü¡A³o¤£¦ý®{³ÒµL¥\¡A³Ì²×ÁÙ¥i¯à¤Þµo§ó¤jªº¤Àª[¡C·í¤é«Où©Ò©w¸oªº²{¶H»P¾Ç»¡¡A³ºµM¦¨¬°¤é«á³\¦h¯«¾Ç®aÃÒ¹ê¡BÅG½×°ò·þ¨­¦ìªº¥D­n¤u¨ã¡A®£©È³oµ´¤£¬O·í¤é¨Ï®{­Ì©Ò¼Ö¨£ªº¡C 

¥¿¦p¥[º¸¤å¦b¥Lªº¡m°ò·þ±Ð­n¸q¡n(The Institute of Christian Religion)¤¤©Ò³¯­zªº¡A¯«©M¤H¤§¶¡ªºÂE·¾¡A¥²¶·À±¸É¡C¬°¤F­n¦¨¬°¯«¤H¤§¶¡ªº¤¤«O¡A¥D¥²¶·¦¨¬°¤H¡AÍ¢¥²¶·¿ËÁ{¤H¥@¡C¦Ó³o¥ó¨Æ¤£¬O¥ô¦ó¤HÃþªº«á¸Ç¥i¥H³Ó¥ô¡A¤Ñ¨Ï¤]¤£¯à¾á·í³o­Ó¯«¸tªºÂ¾°È18¡C §Ú­Ì¥²¶·¬Ý¨£¡AÍ¢¤£¥u¬O¨Ó¨ìÍ¢©Ò³yªº¤HÃþ¤¤¶¡¡A¨Ó¨ì³yª«ªÌªº¦a¦ì¤W¡AÍ¢¤]¤£¬O©Ò¿×ªº¤U¤Z¤H¶¡¡FÍ¢¤D¬O¿Ë¦Û¦¨¬°¤@­Ó¨ü³yªº¤H¡A¨ú¤F©M§A§Ú¤@¼Ëªº¦å¦×¤§Åé(¨Ó¤G14)¡C¸g¹L¤H¥Í¡A¨Ã¥B¬°¤F¤Hªº¸o°v¦º¡A¸Ñ¨M¯«»P¤H¤§¶¡ªºªý¹j¡A¤]µ²§ô¤F¾ã­Ó³y¡CÍ¢Áö¬OµL¸oªº¡A¦ýÍ¢ªº¦×Åé¤D¬O±aµÛ¨ü³y¤¸¯Àªº¦å¦×¤§Åé¡A©Ò¥HÍ¢¯à¬°¨ü³yªº¤HÃþ¥N¦º¡C¤£¥u¦p¦¹¡AÂǵ۴_¬¡¡AÍ¢¦¨¬°±q¦º¤H¤¤´_¬¡ªº­º¥ÍªÌ¡A²£¥ÍÍ¢ªº·s³y¡A±oµÛÍ¢ªº¥l·|¡A¤µ¤ÑÍ¢¦b¯«Ä_®yªº¥kÃ䬰«H®{¥N¨D¡C°ò·þ¯à¦¨¬°¯«¤Hªº¤¤«O¡A´N¹³¶®¦U¤§¹Úùتº¤Ñ±è¡AÍ¢§â¤Ñ±a¨ì¦a¤W¡A¤]§â¦aÁp©ó¤Ñ¤W¡AÍ¢¯àÁpµ²¯«¤H¤§¶¡ªºÂE·¾¡A§¹¥þ¬O¦]¬°Í¢¨Ó¦¨¬°¨ü³yªº¤H¡C°ò·þ¬O§¹¾ãªº¯«¡A¤]¬O§¹¥þªº¤H¡A©Ò¥HÍ¢¦³¥R¤Àªº¸ê®æ¦¨¬°¯«¤H¤§¶¡ªº¤¤«O¡C¤µ¤Ñ¥¿²Îªº¯«¾Ç®a³£©Ó»{¡B°ªÁ|°ò·þªº¯«©Ê¡AµM¦Ó«o¦P®É©¿µø¬Æ¦Ü§_»{¡y°ò·þ¬O¨ü³yªÌ¡z¦¹¤@¯«¸t¨Æ¹ê¡A³o¤£¦ýÅã¥Ü¥L­Ì¦b«H¥õ¤Wªº¤£¨¬¡A§ó¬O¤@­Ó©úÅ㪺°¾®t¡C

°ò·þ¬O¨ü³y¤§ª«ªº­º¥ÍªÌ¡A³o­Óªø¤[¦s¦b¸t¸g¤¤ªº¯u²z¡A¦]µÛ²§ºÝ°¾®t¡B¿ùÂÕªºÄÄÄÀ¡A¦Ó¨Ï¨ä®IÂáA¬Æ¦Ü³Q»~¸Ñ¤F³\¦h¥@¬ö¡A¤]¨Ï±o³\¦h«á¥@¬ãŪ¸t¸gªº¤H¡A¤£´±ÀH·N¸ó¶V¹p¦À¡A¥Í©È³Q«a¤W²§ºÝªº´U¤l¡A©ó¬O¤]´NÁ×­«´N»´¡C¤Ï¥¿¥u­n±j½Õ°ò·þ¶W¯Sªº¦a¦ì¡A¦b¤@¤Á³yª«¤§¥ý¡A¤£¦ýµL¤H¤Ï¹ï¡A¦Ó¥B¤]¬Û·í¦w¥þ¡A¦ý³oµ´¤£¸Ó¬O©Ò¦³±´¨D±Ò¥Üªº¤H¹ï«Ý¯u²zªººA«×¡C¦p¤µÀ³¸Ó¬O¥¦«ì´_¥¿½Tªº¦a¦ì¡A¸Ó¬O¥¦­«·s³Q¥¿µøªº®É¨è¤F¡C±©¦³³æ¯Â±µ¨ü¸t¸g¥¿½Tªº±Ò¥Ü¡A¤~¯à§â«H®{¤Þ¦V°ò·þ¡A¨Ã¥B¨Ï¤§¯à¥DÆ[¡B·Ç½Tªº¸g¾ú°ò·þ¡C·í§Ú­Ì»¡°ò·þ¬O¨ü³y¤§ª«¡Aµ´¤£¬O»¡Í¢¦¸©ó¯«¡A©Î§_©wÍ¢¬O³Ð³yªº¯«¡F¦Ó¬Oªí©úÍ¢¦b¯«ªºÂ³y»P·s³y¤¤³£¬O­º¥ÍªÌ¡A¦]¦¹Í¢¯à¦b¸U¦³¤¤©~­º¦ì¡C«öµÛ°ò·þªº¯«©Ê¨Ó»¡¡AÍ¢¬O³Ð³yªÌ¡F«öµÛ°ò·þªº¤H©Ê¨Ó»¡¡AÍ¢¬O¨ü³yªÌ¡A³o¤D¬O¸t¸g§¹¾ãªº±Ò¥Ü¡C§Ú­Ì¸Ó·Ó¦¹§¹¾ã±Ò¥Ü¡A«ì´_¨ä¸Ó¦³­ì»ª¡AÁ٨䥿½T©w¦ì¡C «°ª©[¸S»

Back


1.The Oxford Dictionary of the Christian Church, Oxford University Press, pp.99-100 
2. Edited by Walter A. Elwell, Evangelical Dictionary of Theology, Baker Books, p.75 
3. Translated by Geoffrey W. Bromiley, Theological Dictionary of the New Testament Abridged volume, Eerdmans, p.968 ; W. E. Vine, Expositor
y Dictionary of New Testament Words, Vol. II, Eerdmans, p.104
4. Matthew Henry, Matthew Henry's Commentary on the Whole Bible, Hendrickson, p.2331
5. Marvin R. Vincent, Word Studies in the New Testament ,Volume III, Eerdmans, p.472
6. §õ±`¨ü, ºqù¦è®Ñ¥Í©RŪ¸g, ¤ô¬y¾¨Æ¯¸,1997, ­¶81
7. ¦Pµù1 
8. ¦Pµù2
9. J. N. D. Kelly,¦­´Á°ò·þ±Ð±Ð¸q,¤¤µØºÖ­µ¯«¾Ç°|, ­¶154-156
10. David Christie-Murray, The History of Heresy, Oxford University Press, pp.45-46
11. ¶À©¼±o, ¸t¸g°ò·þ½×, ªF«n¨È¸t¹D¯«¾Ç°|¡A­¶154-155 
12. ªL¬f¶¯, ªÖ©w»P§_©w, ²Ä¤@¨÷²Ä¤@´Á, ¤ô¬y¾¨Æ¯¸, 1998,­¶43
13. ¦Pµù6, ­¶80 
14. §õ±`¨ü, ·s¬ù¸t¸g«ì´_¥», »OÆWºÖ­µ®Ñ©Ð, 1998, ²Ä¤Eª©,­¶898-899
15. ¦Pµù6, ­¶98-99
16. ¦Pµù11, ­¶154
17. ¦Pµù6, ­¶87
18. John Calvin, The Institute of Christian Religion, Book II Chapter 2 

Back

Copyright © 2002 Living Stream Ministry, Anaheim, California.