§õ±`¨ü¤§Â¾¨Æ¡A¬O±N¸t¸g¤¤ÂIÂIªº¯u²z¡B±Ò¥Ü¡A¦ê¦¨¤@±ø¯«¸t¸gºú±Ò¥Üªº¥D½u¡C¯S§O¦b¨ä«á´ÁµÛ§@ªº¬[ºc¡A´X¥G³£¬O¥H¡y¯«¸t¸gºú¡z¬°¥D¡B¡y¯«ªº¤À½ç¡z¬°»²¡C¦b°ò·þ±Ð¬É¾ÇªÌ̶}©l¿sµø§õ¤ó¸Ü»y¾¨ÆµÛ§@¡A©Î¬ã¨s§õ¤ó¯«¾ÇÆ[ªº·í¨à¡A¬°¤F§K¥h½Ñ¾ÇªÌ¦³±¾¤@º|¸Uªº¿ò¯]¤§¾Ñ¡Aµ§ªÌÄ@«_¾Ç²L¤~²¨¤§ÀI¡A¥H©¾©ó¨Æ¹ê¡AÁ×§K½×Â_¤§ºA«×¡A±q¤¤°ê¤åÃã¡y¸gºú¡z¨å¬Gªº¨¤«×¡A±N§õ¤ó¡y¯«¸t¸gºú±Ò¥Ü¡zªº²§¶H§@¤@²Ê²L²¤¶¡C
¡y¸gºú¡z¤@Ãã¦b¤¤°ê¤å¦r¤W¿W¯Sªº¸àÄÀ
¤¤°ê¤å¤Æ±y¤[¡A¾ú¥v²W»·¡A¤×¨ä¤å¦r«Y¼¶¸g¥ß¾Ç¤§°ò¦¡A¨C¤@«n¤åÃã³£¦³¨ä¿W¨ì¡B¯S©w¤§ÄÄÄÀ»P¨å¬G¡C§õ¤ó¦bÁ¿z¯«¸t±Ò¥Üªº¤¤¤ß¸ô½u»P¯«¥Ã»·ªº¥Øªº®É¡A¯S§OÁé·R¨Ï¥Î¡y¯«ªº¸gºú¡z¤@Ãã¡A¥N´À¡y¯«ªºpµe¡z©Î¡y¯«ªº¸gÀç¡z¡C¥»¤åÄ@´N¤¤°ê¤H¤å¦r«ä·Qªº²W·½»Pµo®i¡A±´°Q¡y¸gºú¡z¤@Ã㪺¨å¬G¡C
¡y¸gºú¡z¦bÃã®üªº©w¸q¬O¡G¡y¥Hªvµ·¤§¨Æ¡A³ë³Wµe¬Fªv¤]¡C¡z§°O¤¤±e½g¡G¡y±©¤Ñ¤U¦Ü¸Û¡A¬°¯à¸gºú¤Ñ¤U¤§¤j¸g¡C¡z¦¶¿Q¤ê¡G¡y¸gªÌ¡A²z¨äºü¦Ó¤À¤§¡FºúªÌ¡A¤ñ°_Ãþ¦Ó¦X¤§¡C¡z©Ò¥H¡y¸gºú¡z¦b¤¤¤åªº¸ÑÄÀ¤W¦³³Wµe¡Bªv²z¤Ñ¤U¬Fªv¤§·N¸q¡C¦Ó¡y¸gºú¡z¦b§ÆÃ¾¤åì·N¬°¡G®a®x¦æ¬F¡B®a®x¦w±Æ¡B®a®x«ßªk¡B®a®x¸gÀçµ¥¡A¤Þ¥Ó¬°¥Ã»·ªº¦æ¬F¡A¦Ü²×¾ãÓ¦t©zn¦b¯«ªº¤@Ó¦æ¬F¤§¤U¡C¬G¥H¡y¯«ªº¸gºú¡z¨ú´À¡y¯«ªºpµe¡z©Î¡y¯«ªº¸gÀç¡z¦Ó¨¥¡A´N¤@¯ë¤¤°ê¤H¹ï¤å¦rªº»{ª¾¡A³£·|¦P·N¥Î¡y¸gºú¡z¨ÓÄÄ©ú¯«¦b¦t©z¤¤ªº¦æ¬Fpµe¡B¬FªvºÞ²z¡A¬O¹F·N¡B°ª©úªº¡A¤]½T¹ê§ó¯àªí²{¯«¥Ã»·ªº¦æ¬F©Î¯«¥Ã»·ªº¥Øªº¡C
µM¦Ó@¤H´M¨ý¡Bȱo±´°Qªº¬O¡GÃã®üªº©w¸q¥ç«ü¥X¡G¡y¥Hªvµ·¤§¨Æ¡A³ë³Wµe¬Fªv¤]¡C¡z¬°¬Æ»ò¦b¥j¥N³Wµe¬Fªvªº¨Æ¡An¥Î¡yªvµ·¡z¨Ó¤ñ³ë¡HÅúµ·µo·½©ó¤¤°ê¡A¨Ã©÷©ú©ó¤¤°ê¡A¥@¬É¤W¥ô¦ó°ê®a¤§ÅúºØ¡BÅúµ·»P§Þ³N¡AµL¤@¤£¬O¥Ñ¤¤°ê©Ò¶Ç¥h¡CÅúµ·¤§¨ÆÁ¿¨s®â®á¡B¾iÅú¡BÁbµ·¡B´º÷¥|¤j¹Lµ{¡A¥Ñµ·Â´º÷½v»s¦¨¤§¤W¦ç¤U»n¡BÀY«a¨¬¼i¡A¤£¶È½ªÅé§ó¶i¦Ó¹ü¨¡F¦¶ºñ¥È¶À¤§¦ç«a¡A¤×¬°ªø¥®´L¨õ¤§¼ÐÃÑ¡A¤Î³]©w§»ö¨î«×¤§®tµ¥¡C¥v¸ü³óµÏ««¦ç«ý¤â¦Óªv¤Ñ¤U¡A¸U¨¹¨ó©M¡A¥|®ü¤Ó¥¡A¹E¨Ï¤¤µØ¥Á±Ú¨É¦³¡y§»ö¤§¨¹¡z¤§¬üÅA¡Cº~¥N¤å´º¤§ªv¡A§¡¶@¦Z¦m¹}Åú¡A¥H¨§@«h¡A¬°¤Ñ¤U¥ý¡C®Ê®Ñ¸ü¡G¡yº~»ö¥À¦Z¿ËÅú¡A¨ú¦C«J©d¤»¤H¬°Åú¥À¡z¡C·í¯³¡Bº~²Î¤@¡A´Â³¥ª@¥¤§¥@¡AÅúµ··~¥ç¶}©lªF¶Ç¦è¼½¡A¸ÕÆ[¥@¬É¦U°ê¹ï¥Íµ·¸hª«¤§©IºÙ¡A§¡¬°¡yµ·¡z¤§¬ÛÃþµ¡BÃþ»y¡A¦Ó»®»®¦³¦W¡yµ·¸ô¡z¤§µo¹F§ó¬°¤@©úÃÒ¡CÁ`¤§¡A±q¾ú¥v¤W¬Ý¡AÅúµ··~¤§³Ð·s»Pµo¹F§_¡Hªv²zÅúµ·¿³©ô»P²M©ú§_¡H´X¥G»P´Â¥N¿³°I¡Bª©¹ÏÂX±iµe¤Wµ¥¸¹¡C¬G¦³¡y¥Hªvµ·¤§¨Æ¡A³ë³Wµe¬Fªv¤]¡z¤§»¡¡C
Back
¤¤°êÅúµ·¤å¤Æ·½»·¬yªø¡A·§»¡¥i¸g¥Ñ®â®á¡B¾iÅú¡BÁbµ·¨ì´º÷¥|¤j¶¥¬q¡C¦Ó»PÅúµ·¦³Ãö¤§ÃãÃþ¡Bª«§O¡B¦WºÙ¡A¤£³ÓªTÁ|¡A¦bÃã®ü¤¤¦CÁ|¤F¡GÅú´¡BÅúºØ¡BÅúÃÆ¡BÅú³I¡BÅú¸º¡BÅúªá¡BÅúõ¡BÅú¸¿¡BÅú¯v¡BÅú¨ã¡BÅúºä¡BÅúÁL¡BÅú«Ç¡BÅúªÙ¡BÅú©Ò¡BÅú¾Â¡BÅú¥À¡BÅú©c¡BÅú©h¡BÅú¤k¡BÅú°ü¡BÅú©x¡BÅú°Ó¡BÅú®Ñ¡BÅú©R¡BÅú¥«¡BÅúÆ[¡BÅú®á¡BÅú¤ë¡BÅú¬F¡BÅú°È¡BÅú§¡BÅú°O¡BÅú©Ê¡BÅú®v¡BÅú¸g¡BÅú¨Æ¡BÅú¾Ç¡BÅú¯fµ¥µ¥¡C¦]¦¹¹ï¤@Ó°ê®a¦Ó¨¥¡A´N»Ýn¦³²´¥ú¡B¦³¡yº¡¸¡¸gºú¡z¤§¥K¬Û¡A¤~¯à±N³o¨Ç¤Àªù§OÃþªº«ê·í¡C´«¨¥¤§¡A¡y¸gºú¡z´N¬O±Nªvµ·¾ãÓ¤dÀY¸Uºüªº¹Lµ{¡A§@ºë²Ó¤§²z¤À¡F©Î±Nªvµ·¾ãÓ¤dÀY¸Uºüªº¹Lµ{¡A§@¦X²z¤§Âk¯Ç¡C¬G¦¶¿Q«ü¥X¡G²z¨äºü¦Ó¤À¤§¬O¿×¡y¸g¡z¡F¤ñ°_Ãþ¦Ó¦X¤§¬O¿×¡yºú¡z¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦Û¥j¨Ó³£¥H¡y¸gºú¤§¹D¡z¨ÓÄÄ©ú¡B¸Ñ»¡¡B¤ñ³ë¡yªvµ·¤§¨Æ¡z¡A¦ý¦]¬°¡yªvµ·¤§¨Æ¡zªº¿³©ô»P²M©ú§_¡A¤S³£ª½±µ¼vÅT´Â¥N¬Fªvªº¿³°I¡A¬G¤[¦Ó¤[¤§¡A¡y¸gºú¡z³Q³ë¬°¡yªv²z¤Ñ¤U¬Fªv¡z¤§¤jpµe¡C¨ä¹ê¬Fªvºn´N¬O¡y¦U±q¨ä¬F¡z¡A¦Ó¤S¡y¬Û«´¬°¤@¡z¡A¨Ï°ê¨Æªv²z§´·í¡A¥Á¨É¤Ó¥¡Aª«¸êÂײ±¡C´N¨å¬G¦Ó¨¥¡A³o¼Ëªº¸Ñ»¡¬O¤Q¤À¶K¤Á¦X¦¡ªº¡C
¦Ó³o¨Ç¥Ñ®â®á¡B¾iÅú¡BÁbµ·¨ì´º÷¥|¤j¶¥¬q¤¤¡A¥i¿×¸g¹L¤F³\³\¦h¦h¹Lµ{¡A¨ä¶¡¸g¹LºØºØ¡y¸gºú¡zªº¤ÀÃþ¡A¨Ã¬°¨CºØ¹Lµ{³£½á¤©¤£¦Pªº¦WºÙ¡C¦ý³o¨Ç¤ÀÃþ¡A¨ä³Ì²×¥Øªº¥u¦³¤@Ó¡A´N¬O¬°µÛÄÄ©ú¡B¦w±Æ¡B¦UºÉ¨ä¾¡A¨Ã¦¨´N³o¤@Ó¡yÀA¸º÷½v¡zªº²×·¥§¹¦¨¡C¤@Ó±e«Uªº³c¤Ò¨«¨ò¬Ý¨ìÅúÃÆ¡BÅú³I¡BÅú¸º¡BÅúõ¡BÅú¸¿µ¥ªí±ªº¹Lµ{¡A¥i¯à¥Ã»·µLªkÁp·Q»P¬Fªv¡B´Â¥Nªº¿³°I¦³ÃöÁp¡C¦ý¬O¤@Ó¡yº¡¸¡¸gºú¡z¤§±N¬Û¡A¤@©w·|¦b·N¡BÅé·|¨ì¨CºØ¹Lµ{ªº²Ó¸`¡A¦]¬°¨CÓ¹Lµ{³£»P¬Fªv¡B´Â¥Nªº¿³°I®§®§¬ÛÃö¡A¬Æ¦Ü¬O¼vÅT¬Fªv¡B´Â¥N¿³°Iªº®Ú¥»¡C
Back
¯«¸t¸gºúªº±Ò¥Ü
§Ú̹ï¸t¸gªº»â·|¡A»P«ez¤§ì«h¡AÀ³¦³²§¦±¦P¤u¤§¨£¸Ñ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦t©z¤¤¤@¤Áªº¨Æª«¡A³£¦³®Ú¥»©MªK¸`ªºÁ¿¨s¡C¦n¤ñ¤@´Ê¤j¾ð¡A¦³®Ú¡B¦³¥»¦Ó«á¦³ªK¸`¡FªK¸`¥i¥H×°Å¡A¦ý®Ú©M¥»³£¬OµLªk°Êªº¡C¦Ó¸t¸g¡A¯S§O¬O·s¬ù¡A¤]¬O³o¼Ë¡A¦³®Ú¥»°ÝÃD¡A¤]¦³ªK¸`°ÝÃD¡C¤H¶V¨S¦³¨£ÃÑ¡A´N¶V¬Ý¤£¨ì®Ú¥»¡A¥u¯à¬Ý¨ìªK¸`¡C¤S¦n¹³ªY½à¤@¦·ªá¡A¤H«Ü®e©ö¬Ý¨ìªá¶}©ñ¡A»®ð¥|·¸¡A¦ý¤Ö¦³¤H·Q¨ì¨eªº®Ú¥»¡F¤D¬O¦³¤ß°l¨Dªº¤H¡A¤£¶Èª`«¥~±ªáªº¶}©ñ¤Î»®ðªº¥|·¸¡A§ó²`¤J¥h¬ã¨s¨ä®Ú¥»¡C
¬ã¨s¸t¸g¤]¬O¦p¦¹¡A§Ṳ́£¸Ó¥uª`·NªK¸`¡A§óÀ³¸Ó²`¤J¨ä®Ú¥»¡C¦pªGŪ¸t¸gªº¤H¡A²´¥Ø¥u¦b¸t¸gùؤ@¨ÇªK¸`¤W¥´Âà¡A´N©M®Ú¥»²æ¶}¤F¡C¥H¨ü®û¬°¨Ò¡A³o¬OªK¸`°ÝÃD¡HÁÙ¬O®Ú¥»°ÝÃD¡H¦b©ó§Ú̬O«ç¼Ëªº¬Ýªk¡C¤µ¤Ñ¦³¨Ç¤HÃD°_¨ü®û¡A©Òª`·Nªº¬O¥Î¼ö¤ôÁÙ¬O¥Î§N¤ôµ¥ªK¸`ªº°ÝÃD¡F¨Ã¥B¥L̦b³o¨ÇªK¸`¤W¦³³\¦hªºª§½×¡A¶Vª§´N¶V»·Â÷®Ú¥»¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨ü®û³o¥ó¨Æ¬O¦³¨ä®Ú¥»ªº¡A¨º®Ú¥»´N¦b©ó¯«ªº¸gºú¡C§ÚÌY¤£¯à§â¨ü®ûÁ¿¨ì¯«ªº¸gºúùØ¥h¡A©ÒÁ¿ªº´NÁÙ¬OªK¸`ªº°ÝÃD¡CY¯àÁ¿¨ì¯«ªº¸gºúùØ¡A¨º´N¬O®Ú¥»¡C¦]¬°¨ü®ûªº®Ú¥»·N¸q¡A´N¬O«Où©Ò»¡¡G®û¤J°ò·þªº¦º¡A©M°ò·þ¤@¦P®I¸®¡A¦b°ò·þªº¦º©M´_¬¡ùØ»P°ò·þÁpµ²(ù¤»4)¡C·í§Ú̪º²´¥ØÂà¨ì»P°ò·þÁpµ²ªº¨Æ¤W¡A¦ÛµM´N¬O¶i¨ì®Ú¥»ùØ¡A¶i¨ì¯«ªº¸gºúùØ¡C1
±q¾ã¥»¸t¸g¨Ó¬Ý¡A¬ù¥]§t¿Ýªí©M¿Ý¨¥¡A¿Ýªí¤D¬O¿Ýªí¯«ªº¸gºú¡A¿Ý¨¥¤]¬O¿Ý¨¥¯«ªº¸gºú¡C³o¿Ýªí¬O¯«¸gºúªº´yø¡F¿Ý¨¥«h¬O»¡¨ì¯«n¨Óªº¸gºú¡A´N¬O·s¬ùªº¸gºú¡C¬ù¤¤ªº¿Ýªí¨S¦³¤@ÂI¯à²æ¶}¯«·s¬ùªº¸gºú¡A¿Ý¨¥§ó¬O¦p¦¹¡C·s¬ù¤D¬O¬ù³o¤@¤Á¿Ýªí¡B¿Ý¨¥ªºÀ³Åç¡C¦]¦¹¨ì¤F·s¬ù¡A¯«ªº¸gºú´N±oµÛÀ³Åç¨Ã¦¨¥þ¡C§õ¤ó´¿«ü¥X¡A¡y·s¬ù¤G¤Q¤C¨÷®Ñ¡A±q°¨¤ÓºÖµ¨ì±Ò¥Ü¿ý¡A¨÷¨÷¡B³¹³¹¡B¸`¸`³£¬O»¡¨ì¯«ªº¸gºú¡C¡z2
¦b§õ¤ó¾ú¦~©Ò¶ÇÁ¿ªº«H®§ùØ¡A¥L±N¸t¸g¤¤ÂIÂIªº¯u²z©M±Ò¥Ü¡A³£Áp©ó³o¤@±ø¯«¸t¸gºú±Ò¥Üªº¥D½u¡CµL½×¬O±q¯«¦¨¦×¨¡B¸g¹L¤H¥Í¡B°v¦º¤Q¬[¡B°ò·þªº´_¬¡¡B°ò·þªº¤É¤Ñ¡F¦¨¬°½ç¥Í©RªºÆF¤º¦í©ó«H®{¡F¥H¤Î¯«¹ï¤H§¹¾ã±Ï®¦ªº³j¸o¡B¬~¸o¡BºÙ¸q¡B»P¯«©M¦n¡B¦a¦ì¤W¸t§O¡B«¥Í¡Bªª¾i¡B¸t¤Æ¡B§ó·s¡BÅܤơB«Ø³y¡B¼Ò¦¨¡Bºa¤Æ¡F©Î¬O¯«ªº°ê«×¡F¥ç©Î·sC¸ô¼»§N¡C³o¨ÇnÂI³£¬O¥Î¨ÓÄÄ©ú¡B±j½Õ¸t¸g¤¤¯«¸t±Ò¥Üªº¤¤¤ß¸ô½u¡X¡y¯«ªº¸gºú¡z»P¡y¯«ªº¤À½ç¡z¡C¤@Ó©v±Ð®{¹ï°ò·þ°v¦º¤Q¬[ªº»{ÃÑ¡A¥i¯à¬O®ø·¥ªº¤î©ó¬y¦å±N§ÚÅ«¸o¡F¦ý¦pªG¥Ñ¡y¯«ªº¸gºú¡z»P¡y¯«ªº¤À½ç¡z¨¤«×¨Ó¬Ý¡AÍ¢ªº¦º¤£¥u¬O¤Fµ²¤F³y¡A¤]µ²§ô»P³y¬ÛÁpÄݪº¤@¤Á¤H¨Æª«¡G¼»¦ý¡B¸o¡B¥@¬É¡B¤Hªº¦×Åé¡B³W±ø¤¤»|©Rªº«ßªk¡B¥H¤Î¯«¤§¥~ªº¤@¤Á¡C§â¦t©z¤¤¦]µÛ¼»¦ýI«q©M¤H¼Z¸¨©Ò±a¨Óªº¬¿¦Ã©M±ÑÃa¡A¤@±½¦Ó¥ú¡A¤Fµ²ºÉ²b¡C§ó¦b¿n·¥¤è±¡A°ò·þªº¦º¤]§âÍ¢ùر¯«¸tªº¥Í©RÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¤À½ç¨ì©Ò¦³«H®{ùØ¡A§@¤Hªº¥Í©R¤Î¯«¦b¦a¤Wªº¹üÅã¡C
ŪªÌ¦p¥H¦¹ì«h²ÓŪ¥»®Ñ¥L¤å¡A¦p¡G¡y¬ù¿«ºÖµ¤T³¹¤Q¤»¸`ªº¸gºú»P¤À½ç¡z¡B¡y¯«ªº¸gºú»P¯«ªº¤À½ç¡zµ¥¡A±N·|§ó¦LÃÒ¦b§õ¤ó¯«¾Çªº±Ð¾ÉùØ¡A¸t¸g¤¤ªº¨÷¨÷¡B³¹³¹¡B¸`¸`³£¬O»¡¨ì¯«ªº¸gºú¡C³o»P¦¶¿Q¥Î²z¨äºü¦Ó¤À¤§¬O¿×¡y¸g¡z¡A¤ñ°_Ãþ¦Ó¦X¤§¬O¿×¡yºú¡zªºªvµ·¤§¹D¡A¨Ó³ë¬Fªvªºì«h¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C
§õ¤ó¥Î¡y¸gºú¡z¤@Ãã¡A¬J²`¤J§ÆÃ¾¤åªºì·N¡A¨Ã²Å¦X¤¤°ê¤H¤å¦rªº¨å¬G¡C¸g¹L¥»¤å¤Þ¸g¾Ú¨åªº±´°Q¡B´yz¡C¬Û«HŪªÌ·|ÃÙ¦P¡A§õ¤ó¥Î¡y¯«ªº¸gºú¡z¨Óªí²{¡BÄÄ©ú¯«¦æ¬Fªºpµe¡B¯«¥Ã»·ªº¦æ¬F©Î¯«¥Ã»·ªº¥Øªº¡C
Back
§õ±`¨ü¹ï¯u²z·Ç«hq©wªºì«h
¦b±´°Q§õ¤ó¹ï¸t¸g¤¤¯«¸t±Ò¥Üªº¤¤¤ß¸ô½u¡X¯«ªº¸gºú»P¯«ªº¤À½ç¡X«ä·Q¤§¦P®É¡A§Ú̹ï¥t¤@Ó«nªºÃöÁä¡A¤]À³¸Ó¦³©Ò»{ª¾¡C§Y§@¬°¤@Ó·R¥Dªº°ò·þ®{¹ï¸ÑÄÀ¸t¸gªººA«×¡A¯u²z·Ç«hq©wªºì«h¦p¦ó¡H±q§õ¤ó¦Ûzªº¤@¨Ç¨£ÃÒ¤¤¡A¤£Ãø¬Ý¥X¥L¬O¦ìÄ_·R¸t¸g¡A¨Ã³ß·RŪ¸t¸gªº«H®{¡C¦ý¬O°£¤F³o¤@±ªº®Ú°ò¥~¡A§Ṳ́]»Ý¬Ý§õ¤ó¹ï¸t¸g¡X¯u²z·Ç«hq©wªº¤@±¡C¥L±`»¡¡y¯u²z¡z¤£¬O¸t¸gªí±ªºªF¦è¡A¤D¬O¸t¸gI«á©Ò¶Ç¿éªº¯«¸t¨Æ¹ê¡C¦b§õ¤óªºµÛ§@¤¤¡A±`±`°ªÁ|¸t¸g¡A¨Ã¥H¸t¸g¬°¯u²z¤§·Ç«h¡C¦ý§õ¤ó¨Ã¤£°g«H¸t¸g¡A§ó¤£§â¸t¸g·í§@¡y¯È¬Ó«Ò¡z¡C°òn¬£ªº¯Ê¥¢¬O¹L©ó«µø¸t¸gªº¦r¥y¡A·¥ºÝªº¥u¬Û«H¸t¸gªº¦r¥y´N¬O¯«ªº±Ò¥Ü¡C¦b§õ¤óªº±Ð¾É¤¤¡A¯u²z¤£¬O¤@Ó¦ºªº¦r¥y¡A¤@½g¤å³¹¡A©Î¬O¤@Ó©RÃD¦¡ªº¹D²z¡C¥L»¡¡A¡y¦b¤@¤Áªº«H®§¤¤¡A§Ú̩ҩw¸oªº¬O¦ºªº¦r¥y¤¤ªÅµê¡B¦º¨Iªº¹D²z¡CµM¦Ó§Ú̧¹¥þ¾å±o¡An²£¥Í¥l·|¡A¨Ï¥l·|¦s¦b¡A¨Ã¥B«Ø³y¥l·|¡A§ÚÌ¥²¶·³¯©ú¨ºº¡¤F°ò·þ¡Bº¡¤F¨ºÆF¡B¤]º¡¤F¥Í©Rªº¡A¤ã¹ê¡B¬¡ªº¯u²z¡C¯«¹ê¦æÍ¢¸gºúªº¸ô¡A¤D¬O¨Ï¥ÎÍ¢ªº¸t¸g¡C¡z3§õ¤ó»¡¡A¡y¯u²zì¤å·N¹ê»Ú¡B½T¹ê¡B¯u½T¡B¯u¹ê¡B¯u¸Û¡C(¹ê»Ú»PµêªÅ¬Û¹ï)³o¬O¬ù¿«Ó¤H¿W¯Sªº¥ÎÃã¡A¤]¬O·s¬ùùؤ@Ó²`¶øªºÃã¡A«ü¯«¸t¸gºú¤@¤Áªº¹ê»Ú¡A§@¯«¸t±Ò¥Üªº¤º®e¡C¨Ã¥Ñ¯«ªº¸Ü¶Ç¿é¡C¡z4´«¨¥¤§¡A§õ¤ó¹ï¸t¸g¡X¯u²z¤§·Ç«hªº©w¸q¦p¤U¡G¡y¯u²z¡z´N¬O»P¯«¸t¸gºú¦³Ãöªº¨º¨Ç¹ê»Ú¡A¦Ó»P¯«¸t¸gºú¨S¦³Ãöªº¨º¨ÇªF¦è´N¤£¬O¹ê»Ú¡C¦]¦¹¡A¸t¸gªº¦r¥y¤£¬O¡y¯«ªº±Ò¥Ü¡z¡A¥u¦³¸t¸gI«á©ÒÁ¿ªº¨ºÓ¡y¯u²zªº¹ê»Ú¡z¤~¬O¡y¯«ªº±Ò¥Ü¡z¡C¦Ó¸t¸gI«á©ÒÁ¿ªº¹ê»Ú¬O¬Æ»ò¡H§õ±`¨ü«D±`±j½Õ¡A¸t¸g«á±ªº¹ê»Ú²Ä¤@¬O¯«(¬ù¤@14,17)¡A²Ä¤G¬O°ò·þ(¬ù¤Q¥|6,¥±¥|21¤U)¡A²Ä¤T¬OÆF(¬ù³ü¤6¤U)¡A¤]´N¬O¤T¤@¯«ªº¦Û¤v¬O¯u²zªº¹ê»Ú¡C¨Ã¥B§õ¤ó»{¬°¡G¸t¸g©Ò¦³ªº±Ò¥Ü¡A´N¬O¬°µÛ¡y´¦¥Ü¡z¨Ã¡y¶Ç¿é¡z¤T¤@¯«³o¯u²zªº¹ê»Ú¡A¥H¤Î»P¯«¸t¸gºú¦³Ãöªº¹ê»Ú¡C
°ò©ó§õ¤ó³oÓ»{ÃÑ¡A¥L¹ï¸t¸gªº¬ã¨s¡A´N¤£¶È°±¦bªí±¦r¥y»PªK¸`¯u²zªº¼h±¡A¦Ó¬O±q®Ú¥»¤º¦bªºµ²ºc»Pì«h¨Ó±´°Q¯«ªº¦®·N¡C³o´N¬O¬°¬Æ»ò§õ¤ó¤@¦A±j½Õ¡y¯«ªº¸gºú¡zªºì¦]¡C¥u¦³±q¡y¯«ªº¸gºú¡z§@¥XµoÂI¬ãŪ¸t¸g¡A¤~¯à±q®Ú¥»©M¤º¦b¤F¸Ñ¸t¸gªººë·N¡C
§õ¤ó§@«~¥t¤@«ÂI¤D¬O¡y¯«ªº¤À½ç¡z¡A³o¡y¤À½ç¡zªº«ä·Q»P¡y¯«ªº¸gºú¡z¦³ª½±µÃö«Y¡A³o¤@ÂI¦b¥»¥Z¥L³B¤w¦³¥æ¥N¡C¥u¬Oµ§ªÌÄ@·N¦b¦¹«ü¥X¡A§õ¤ó¹ï¸t¸gªº»{ÃÑ¡A¤]´N¬O¹ï¯u²zªº»{ÃÑ¡A»P¡y¤À½ç¡zªº«ä·Q¤]¦³·¥²`ªºÃö«Y¡C
¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¤j³¡¤À¬ã¨s¸t¸gªº¾ÇªÌ¡A³£¬Û·í»{¦P¤Ú¯S(Karl
Barth)ªº»¡ªk¡G¸t¸g¬O¯«¸t±Ò¥Ü¯S¦³ªº¡y¨£ÃÒ¡z¡C¤Ú¯S«ü¥X¯«¬O±Ò¥ÜªÌ¡AC¿q°ò·þ«h¬O¨ºÓ±Ò¥Ü¡A¦Ó¸t¸g¬O³oӱҥܪº¨£ÃÒ¡C´«¨¥¤§¡A¸t¸g©Ò¨£ÃÒªº¬OC¿q°ò·þ¡CµM¦Ó§õ¤ó«o¦³¸û°ª²`ªºµoªí¡C¥L»¡¡G¸t¸g´N¬O¤T¤@¯«³oÓ¹ê»Úªº¤@Ó¡y¶Ç¿é¡z¡C¸t¸g¬O¤@Ó¡y¨£ÃÒ¡z»P¸t¸g¬O¤@Ó¡y¶Ç¿é¡z¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¡y¨£ÃÒ¡z¬O¤@Ó¤u¨ã¡A¥¦¥i¥H¨£ÃÒ¤@¥ó¨Æª«¡A¦ý¨£ÃÒªº¥»¨¥i¯à»P¨º¥ó¨Æª«®Ú¥»¤£µo¥ÍÃö«Y¡F¦ý¡y¶Ç¿é¡z«h¬O±N¨º¥ó¨Æª«ªº¤¸¯À¶Ç¿é¥X¨Ó¡A»P©Ò¶Ç¿éªº¨Æª«¦³¡y¥Í¾÷ªº¡z©M¡y¤º¦bªº¡zÃö«Y¡C´«¨¥¤§¡A¯«ªº¸Ü¤£¶È¨£ÃÒ¯«¡A§ó¬O¶Ç¿é¯«¡A¯«¸Ü»yªº¥»¨´N±a¦³¯«ªº¦¨¤À¡C§õ¤óªºµÛ§@«ÜµÛ«¸Ü»yªº¥»½è¡A¥L»{¦P¯«¸Ü»yªº¥\¥Î¬O¨£ÃÒ¯«¡A¦ý¥L§ó¿n·¥ªºÄÄ©ú¯«¸Ü»yªº¥»½è¬OÆF¡A¬O¥Í©R¡A§ó¬O¯«ªº¦Û¤v (¬ù¤»63) ¡C¦]¦¹§õ±`¨ü§Ì¥S«ü¥X¡G¡y¯«ªº¸Ü¡A§@¯«¸tªº±Ò¥Ü¡A¤£¶È±Ò¥Ü¡A§ó¶Ç¿é¯«»P°ò·þªº¹ê»Ú¡A¥H¤Î¤@¤Á¯«¸t¡BÄÝÆF¨Æª«ªº¹ê»Ú¡C¡z5¥L¤]ÃD¨ì¡A¡y¦b¾ã¥»¸t¸gùØ¡A¨S¦³¤@¥»®Ñ¹³¥H¥±©Ò®Ñ³o¼Ë±Ò¥Ü¥X¯«ªº¤À½ç¡C¯S§O¦bÀY¥|³¹ùØ¡A³Ì«nªº¤D¬O¯«ªº¤À½ç¡C¬°¤F¹ý©³¬ã¨s¥H¥±©Ò®Ñ¡A§ÚÌ»Ýn¬ã¨s¨Ã©ú¥Õ¯«ªº¤À½ç¡C¦b¾ã¥»¥H¥±©Ò®ÑùØ¡A¨S¦³¥Î¨ì¤À½ç³oÓÃã¡A«o¦³¤À½ç³oӨƹê¡C¡z±q³oӥ߳õ»PÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A§õ¤ó¹ï¸t¸gªººA«×¡Bì«h¡A¬OµÛ«¦b¸t¸gI«á©ÒÁ¿ªº¨ºÓ¯u²zªº¹ê»Ú¡FŪ¸gªº¤Hn±µ¨ü¤@¤Á¯«¸tÄÝÆF¨Æª«ªº¡y¶Ç¿é¡z¡A¶i¦Ó±j½Õ¡B©µ¦ù¬°¯«¸tÄÝÆF¥Í©Rªº¡y¤À½ç¡z¡A´N¬O¡y¯«ªº¤À½ç¡z¡X¯«n§âÍ¢¦Û¤vªº¥Í©R¡B©Ê±¡¤À½ç¨ìÍ¢©Ò´z¿ïªº¤HùØ¡C
¦]¦¹§õ¤ó¦b¤K¤Q¦~¥N¤§«áªº¸Ü»y¾¨Æ¦³¥Lªº¯SÂI¡C¥LÄÀ©ñ¤F³\¦hªº«H®§¤¤¡A°£¤FÁ¿z¡y¯«ªº¸gºú¡z¥~¡AÁÙ±`¥Î¨ì¨âÓ¯S§O¦r²´¡A´N¬O¡y¥Í¾÷ªº¡z©M¡y¤º¦bªº¡z¡C¥L»{¬°±©¦³¥X©ó¤T¤@¯«¨º¯«¸t¤º¦bªº¥Í©R¡A¤~¬O¥Í¾÷ªº¡A¦b¯«±«e¤~ºâ±o¼Æ¡A¤]¤~¦³»ùÈ6¡C¦Ó¡y¯«ªº¤À½ç¡z´N¬O§â¤T¤@¯«¨º¯«¸t¤º¦bªº¥Í©R¡A¥Í¾÷ªº¤À½çµ¹Í¢ªº¤l¥Á¡C¾ã¥»¸t¸g¤»¤Q¤»¨÷®Ñ¤¤¡A¥]¬A¤F³\¦h¤£¦Pªº±Ð°V¡A¦ý§ÚÌY¦³ÄÝÆFªº¨£ÃÑ¡A³z¹ý¥B¥J²Óªº¬ãŪ¸t¸g¡A´N·|¾å±o¯«ªº¸gºúùةҦ¨¥\ªº«ÂI¤D¬O¯«ªº¤À½ç¡C§õ¤ó¦bº¸«á³\¦h«H®§¤¤¡A¤£Â_«½Æ±j½Õ¡G¸t¸g¤¤¯«¸t±Ò¥Üªº¤¤¤ß¸ô½u´N¬O¡y¯«ªº¸gºú¡z»P¡y¯«ªº¤À½ç¡z¡C¦pªG»¡³o´N¬O§õ¤ó¤@¥Í¬°¥D¤u§@ªºt¾á©M¤¤¤ß²§¶H¡A¨º¬O¤@ÂI¤]¤£¬°¹L¡C¦Ó³o¨âÓ¤jÃD¥Ø-¡y¯«ªº¸gºú¡z»P¡y¯«ªº¤À½ç¡z¡A¬Ò»P§õ¤ó¹ï¸t¸gªº»{ÃѦ³·¥¤jÃö«Y¡C
¡y¸gºú¡z»P¡y¤À½ç¡zªº±´°Q
¸gºú¤@Ã㪺±´°Q
¸gºú¡A©Î»¡¸gÀç¡Bpµe¤@Ãã¡A±Ò¥Ü¦b·s¬ù¥H¥±©Ò®Ñ¤@³¹¤Q¸`©M¤T³¹¤E¸`¡B´£«e¤@³¹¥|¸`¤ÎªL«e¥|³¹¤@¸`¡C¡y¸gºú¡z¤@Ãã°ê»y©M¦X¥»¦b´£«e¤@³¹¥|¸`º§@¡y³¹µ{¡z¡A¦b¥H¥±©Ò¤T³¹¤E¸`º§@¡y¦w±Æ¡z¡C´N¤@±ªº·N¸q»¡¡Aº§@³¹µ{¬O¹ïªº¡Aº§@¡y¦w±Æ¡z¤]¬O¹ïªº¡C¦]¬°¸gºúùئ³pµe¡B³¹µ{¡A¤]¦³¦w±Æ¡BºÞ²z¡C¬°¤FÅýŪªÌ§ó¯à²M·¡¡B¼ô±x¡y¸gºú¡z¤@Ãã¡A§ÚÌÄ@´N«e±´X³B¸g¸`¦³¨Ç±´°Q¡C
Back
¥H¥±©Ò®Ñ¤¤ªº¡y¸gºú¡z
¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤@³¹¤Q¸`¡A¡y¬°µÛ®É´Áº¡¨¬®Éªº¸gºú¡An±N¸U¦³¡AµL½×¬O¦b½Ñ¤Ñ¤§¤Wªº¡A©Î¬O¦b¦a¤Wªº¡A³£¦b°ò·þùØÂk¤@©ó¤@Ó¤¸º¤§¤U¡C¡z³oùتº¡y¸gºú¡z¥ç¥iͬ°¡yºÞ®a¾¤À¡z©Î¡y®a®x¦w±Æ¡z¡C¡y¦æ¬F¡z¤@Ãã¤]¥i¨Ï¥Î¡A¦]¬°³oÓ¸gºú¡BºÞ®a¾¤À¡A©M®a®x¦w±Æ¡A¦Ü²×·|¦¨¬°¥Ã»·ªº¦æ¬F¡C¾ãÓ¦t©z¦Ü²×n¦b¤@Ó¦æ¬F¤§¤U¡C¦b§õ¤ó¥Dͤ§·s¬ù¸t¸g«ì´_¥»¦³¤U¦Cªºµù¸Ñ¡G¡y³o¸gºú¤D¬O¯«·ÓµÛÍ¢ªº¤ß·N¡A¦bÍ¢¦Û¤vùر©w·Npµeªº¡An±N¸U¦³¦b®É´Áº¡¨¬®É¡A³£¦b°ò·þùØÂk¤@©ó¤@Ó¤¸º¤§¤U¡C³o¬OÂǵۧâ§@¥Í©R¤¸¯Àªº¤T¤@¯«Â׬եͩRªº¨ÑÀ³¡A¤À½ç¨ì¥l·|©Ò¦³ªºªÏÅéùر¡A¨Ï¥Ḻq¦º¹Ò¤¤°_¨Ó¡A¨ÃÁp©ó¨Åé¦Ó¦¨´Nªº¡C¡zÁöµM³oùØ¥i¨Ï¥Î¦æ¬F¤@Ãã¡A¦ý§õ¤ó¦ü¥G»{¬°¸gºú¡BºÞ®a¾¤À¡B©M®a®x¦w±Æ³o¨ÇÃã¸û¹F·N¡A¤§«á¥L¿ï©w¡y¸gºú¡z¤@Ãã¡C
¡y¸gºú¡z¤@Ãã¦b¥H¥±©Ò®Ñ¥t¥~¥Î¤F¨â¦¸¡C§Ú̬ݹL¡A¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤@³¹¤Q¸`¡A«Où»¡¨ì®É´Áº¡¨¬®Éªº¸gºú¡A¸U¦³³£n¦b°ò·þùØÂk¤@©ó¤@Ó¤¸º¤§¤U¡CµM«á¥L¦b¤T³¹¤G¸`»¡¨ì¯«®¦¨åªººÞ®a¾¤À¡G¡y½Ì¥²§AÌ´¿Å¥¨£¨º¬°µÛ§A̩ҽ絹§Ú¡A¯«®¦¨åªººÞ®a¾¤À¡C¡z«Où¥Î³oÃã¨Ó«ü¯«®aùغޮaªºÂ¾¤À¡B¾³d¡A«OùºÙ¤§¬°©Ò½çµ¹¥L¡y¯«®¦¨åªººÞ®a¾¤À¡z¡A¥s¥L±N¯«ªº®¦¨å¤À°tµ¹¥l·|¤¤¯«ªº¨à¤k¡C¡yºÞ®a¾¤À¡z¦bì¤å»P¡y¸gºúªº¦w±Æ¡z¦P¦r¡C¨ä¤£¦P¤D¬O¡A¯«ªº¸gºú¡X¬O¦b¥Ã»·ùةҩwªº¡F¨Ã¥u¦b©ó¯«¡C¯«®¦¨åªº¨Ï®{ºÞ®a¾¤À¡X ¬O¦b®É¶¡ùؽ絹ªº¡A¬°n§¹¦¨¯«¦b®¦¨åùإû·ªº¸gºú¡F¤£¶È½çµ¹«Où¡A¤]½çµ¹©Ò¦³ªº«H®{¡CÁöµM¨âªÌ¤§¶¡¦³¤W¦C¤§¤À§O¡A¦ý¬O¦b¸g¤å¤¤¨ì©³¬Oͧ@ºÞ®a¾¤À¡A©Î(¸gºúªº)¦w±Æ¡Anµø¤W¤U¤å¦Ó©w¡C®¦¨åªººÞ®a¾¤À¬O¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤T³¹¤G¸`ÃD¨ìªº¡A»P«á±¤T³¹¤K¸`«Où©Ò»¡¡A¡y³o®¦¨å½çµ¹¤F§Ú³o¤ñ²³¸t®{¤¤³Ì¤pªÌÁÙ¤pªº¡A¥s§Ú±N°ò·þ¨º°l´ú¤£ºÉªºÂ×´I¡A·í§@ºÖµ¶Çµ¹¥~¨¹¤H¡C¡z¬O«e©I«áÀ³ªº¨â¸`¡A¥B³£±Ò¥Ü¥X¬O¯«ªº¤À½ç¡C«Où±o¤F®¦¨å¡A±N°ò·þ¨º°l´ú¤£ºÉªºÂ×´I¡A·í§@ºÖµ¶Ç´¡C«Où¤D¬O·ÓµÛ¯«ªº¸gºú¡A±N°ò·þªºÂ×´I¤@±¶Ç´¡A¦P®É¤]¤@±¤À°t¡B¤À½çµ¹²³«H®{¡C ¦]¦¹®¦¨åªººÞ®a¾¤À¡A¤D¬O±N°ò·þ¨º°l´ú¤£ºÉªºÂ×´I¤À°t¡B¤À½ç»P²³«H®{§@®¦¨å¡Aµ¹¥L̨ɨü¡A³o¤]´N¬O§¹¦¨¯«¸gºúªº¨Ï®{¾¤À¡C
¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤T³¹¤E¸`»¡¨ì¶ø¯¦ªº¸gºú¡C«Où»¡¡A¡y±N¨º¾ú¥@¾ú¥NÁôÂæb³Ð³y¸U¦³¤§¯«ùتº¶ø¯¦¦³¦óµ¥ªº¸gºú¡A¦V²³¤H·Ó©ú¡C¡z¯«ªº¶ø¯¦´N¬OÍ¢ÁôÂ꺩w¦®¡CÍ¢ªº©w¦®¬On±NÍ¢¦Û¤v¤À½ç¨ìÍ¢©Ò´z¿ïªº¤Hùر¡A¦]¦¹¦³¤F¯«¶ø¯¦ªº¸gºú¡C³o¶ø¯¦¾ú¥@¾ú¥N¤@ª½ÁôÂæb¯«ùر¡A¦ý²{¤µ¤w¦V·s¬ùªº«H®{·Ó©ú¤F¡C³o¬O¯«§¹¥þ±Ï®¦ªº¤@ºØ¦¸§Ç¡BÅé¨t¡BºÞ²z©Î¦æ¬F¡C«ö·Ó¥H¥±©Ò®Ñ¤T³¹¤E¸`ªº¤W¤U¤å¨Ó¬Ý¡M¯«§¹¥þ±Ï®¦ªºpµe¡A¬On±N°ò·þ¨º°l´ú¤£ºÉªºÂ×´I¡A¤À½ç¨ìÍ¢©Ò´z¿ïªº¤Hùر¡A¥H²£¥Í¥l·|¡A¦n¹ê²{¯«¥Ã»·ªº©w¦®¡C¦]¦¹³oùØÄ¶§@¡y¸gºú¡z¡An¤ñ°ê»y©M¦X¥»¸t¸gͧ@¡y¦w±Æ¡z¦³·N¸qªº¦h¤F¡C
´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤¤ªº¡y¸gºú¡z
¦b´£«e¤@³¹¥|¸`¡A«Où»¡¨ì¡y¯«¦b«H¥õùتº¸gºú¡z¡Cͬ°¡y¸gºú¡zªº§ÆÃ¾¤å¡A¤]¬Ooikonomia¡C³oùØ¡y¯«ªº¸gºú¡z¤@Ãã¡Aì¤åªº·N«ä¤]¬O¯«ªº®a®x¸gÀç¡C¦b¯««H¥õùتº¸gºú¡A¤D¬O¯«ªº®a®x¸gÀç¡A¯«ªº®a®x¦æ¬F¡An¦b°ò·þùرNÍ¢¦Û¤v¤À½ç¨ìÍ¢©Ò´z¿ïªº¤Hùر¡A¨ÏÍ¢±oµÛ¤@Ó¨Åé¡A¹üÅãÍ¢¦Û¤v¡A´N¬O°ò·þªº¨Åé¡A¤]´N¬O¥l·|¡C¨Ï®{ªºÂ¾¨ÆÀ³¸Ó¬O¥H¯«³o¸gºú¬°¤¤¤ß(¦è¤@25)¡A¤£¸Ó¶ÇÁ¿»P¯«¸gºú¤¤¤ß¤£¦Pªº±Ð°V¡C¦]¬°¶ÇÁ¿²§Ä³ªÌ¤£¦Pªº±Ð°V¡A·|³Q¯«ªº¤³¼Ä§Q¥Î¡A¨Ï¯«ªº¤l¥Á±q³o¸gºú§Ã¥X¥h¡C¨Ï®{«Où¦b´£«e²Ä¤@³¹©ÒÄÄ©úªº¡A¤D¬O¥H¯«ªº¸gºú¹ï§Ü²§Ä³ªÌ¤£¦Pªº±Ð°V¡C¯«ªº¸gºú¬O¦b«H¥õùا¹¦¨ªº(4)¡A§ÚÌÂǵ۫H¥Ñ¯«¦Ó¥Í¡A¦¨¬°¯«ªº¨à¤l¡A¦³¤ÀÍ¢ªº¥Í©R©M©Ê±¡¡A¨Ã³Q©ñ¦b°ò·þªº¨ÅéùØ¥H¹üÅãÍ¢¡C¦Ó¤£¦Pªº±Ð°V¬O¥H«ßªk¬°¥»¡B¬°¤¤¤ß(7~10)¡C¯«ªº¸gºúµ´¤£¬O¦b¤ÑµMªº½d³òùØ¡A¤]¤£¬O¦b«ßªkªº¦æ¬°ùØ¡A±NÍ¢¦Û¤v¤À½çµ¹§ÚÌ¡C©Ò¦³¤Z¬O¶ÇÁ¿¥H«ßªk¬°¥»¡B¬°¤¤¤ßªº±Ð°V¡A³£¬O¤£°·±dªº(10)¡C±©¦³¯«¦b«H¥õùتº¸gºú¡A¹ï§Ü¥H«ßªk¬°¥»¡B¬°¤¤¤ßªº±Ð°V¡A¤~¬O°·±dªº¡A¨Ã¯à¥s¤H¦]«H¾a°ò·þ¦Ó±o¥Ã»·ªº¥Í©R(16)¡A¦³¤À©ó¯«¥Ã»·ªº¸gºú¡C
Back
ôªL¦h«e®Ñ¤¤ªº¡y¸gºú¡z
¦bªL«e¥|³¹¤@¸`¡A¡y³o¼Ë¡A¤HÀ³·í§â§Ú̬ݧ@°ò·þªº°õ¨Æ¡A©M¯«ªº¶ø¯¦ªººÞ®a¡C¡z«OùºÙ¥L¦Û¤v©M¥Lªº¦P¤u̬O¡y¯«ªº¶ø¯¦ªººÞ®a¡z¡CºÞ®aì¤å»P´£«e¤@³¹¥|¸`©M¥H¥±©Ò¤@³¹¤Q¸`ªº¸gºú(oikonomia)¦P¦r®Ú¡Aªí©ú¥L̬O¯«ªº¹²¤H¡A¨ü°U¤@Ó³d¥ô¡An·ÓµÛ¯«ªº¸gºú¬I¦æ¯«¸tªº¤À½ç¡C©¼±o¦b©¼«e¥|³¹¤Q¸`§i¶D§ÚÌ¡A¡y¦U¤Hn·Ó©Ò±oªº®¦½ç¡A±N³o®¦½ç©¼¦¹¨ÑÀ³¡A§@¯«½Ñ¯ë®¦¨åªº¦nºÞ®a¡C¡z©Ò¦³ªº«H®{³£¬O¯«¸gºúªººÞ®a¡A¤À°t¯«½Ñ¯ëªº®¦¨å¨Ó¨ÑÀ³¯«ªº®a¡C³o¤@¤Á³£ªí©ú¯«¦bÍ¢¸gºúùتº¤ß·N¡A¤D¬On±NÍ¢¦b°ò·þùةҦ³ªºÂ×´I¡AÂǵۨºÆF¤À½ç¨ìÍ¢©Ò´z¿ïªº¤Hùر¡A¨Ï¥LÌ¥i¥H¨É¨üÍ¢¡A¦¨¬°Í¢ªº¹üÅã¡C
«Où¦bªL«e¤E³¹¤Q¤C¸`»¡¡A¡y§ÚY¥Ì¤ß§@³o¨Æ¡A´N¦³½à½ç¡FY¤£¥Ì¤ß¡AºÞ®aªºÂ¾¤À«o¤w¸g°U¥I§Ú¤F¡C¡z¥Î oikonomia ¤@Ãã¡Aªí©ú¥æ°Uµ¹¥L¡A¥s¥L¶Ç´ºÖµªººÞ®a¾¤À¡A¤]´N¬O³oºØ¦æ¬FºÞ²zªº³d¥ô¡C¥L¦bºqù¦è¤@³¹¤G¤Q¤¸`»¡¡A¡y§Ú·Ó¯«¬°§A̩ҽç§ÚªººÞ®a¾¤À¡A§@¤F¥l·|ªº°õ¨Æ¡An§¹¦¨¯«ªº¸Ü¡C¡z¥Î¦P¤@Ó¦r¨Ó«ü¯«½çµ¹¥LªººÞ®a¾¤À¡An§¹¦¨¯«ªº¸Ü¡A´N¬O½×¨ì°ò·þªº¯«¸t±Ò¥Ü¡A¬°n²£¥Í¥l·|§@Í¢ªº¨Åé¡C
ÂǦ¹¡A´N¬Ý¨£¬Æ»ò¬O oikonomia¡A´N¬O®a®xºÞ²z¡A¬°µÛ¤À°t¡B¤À½ç®aùتºÂ×´I¡C¤÷¯«¹ê¦b¦³¤@Ó¤j®a®x¡AÂ×Â×´I´IªºÀx¦s¤F°ò·þ¨º°l´ú¤£ºÉªºÂ×´I¡C³oÓ¤jªº®a»Ýn¤@¨Ç¦æ¬F¡B¦w±Æ¡BÅé¨t¡Bpµe¡A¦n±N©Ò¦³ªºÂ×´I¤À½ç¡B¤À°tµ¹¯«ªº¤l¥Á¡C³o¤]¬O¯«ªº®a®x¦æ¬F¡C«ü©ú¤@Ó´I¦³®a®x¤¤°]´IªººÞ²z©M¤À°t¡C¬ùªº¬ù·æ´N¬O¤@Ó¨Ò¤l¡C¬ù·æ¬Oªk¦Ñ®aªº®a®_¡Aªk¦Ñ®a´I¦³¨ì¤@Ó¦a¨B¡A¬Æ¦Ü¯à¨ÑÀ³§Oªº°ê®a¡A©Ò¥H»Ýn¤@¨Ç¦w±Æ¡B¦æ¬F¡B¦¸§Ç©MÅé¨t¡A¨Ó¤À°tªk¦Ñ®a¤¤ªºÂ×´I¡A§_«h¨º¨ÇÂ×´I´NÀÁ¦b¨ºùØ¡A¨S¦³¤À°t¥X¥h¡C
¦b·s¬ùùس̤jªº¤À°tªÌ´N¬O¨Ï®{«Où¡A§ÚÌYŪ«OùªºµÛ§@¡A´N·|¬Ý¨£·s¬ùªº«Où´N¹³Â¬ùªº¬ù·æ¡A°ò·þ¨º°l´ú¤£ºÉªºÂ×´I¬O¥Ñ«Où©Ò¸gºÞ¡B©Ò¤À°tªº¡C«Où»X¯«½çµ¹¥L¯«¸gºúªººÞ®a¾¤À¡B¾³d¡B³d¥ô¡An¤À°t°ò·þ©Ò¦³ªºÂ×´I¡C§Y¨Ï¦b¤µ¤Ñ¡A§ÚÌÁÙ¦b±µ¨ü«Oùªº¤À°t¡C«OùÁÙ¤@ª½¦b§@¤À°tªº¤u§@¡A´N¹³¬ù·æ©Ò§@ªº¤@¼Ë¡C¦b¬ù·æ®É¥N¡A©Ò¦³ªº¤H³£¥²¶·¨ì¬ù·æ¨ºùØ¥h±oÂ×´Iªº¨ÑÀ³¡C¦pªG±q·s¬ù¸t¸gùØ®³¨««Oùªº®Ñ«H¡A¤j¥bªºÂ×´I´N¨S¦³¤F¡C³\¦h°l´ú¤£ºÉªºÂ×´I³£¬O«Où¤À°tµ¹§Ú̪º¡C¥L´N¬O±N°ò·þ¨º°l´ú¤£ºÉªºÂ×´I¤À°tµ¹²³«H®{ªººÞ®a¡A¨Ï«H®{¯à¦¨¬°¯«ªº¹üÅã¡C
Back
³Ì°ªªº¯«¾Ç¡X¯«¸tªº¸gºú
¦b²Ä¤@¥@¬ö¥½¤F¡A·í¨Ï®{¬ù¿«±N±Ò¥Ü¿ý¼g§¹¡A¸t¸g´Nºâ¤w¸g§¹¦¨¡C¬ù¿«¦P®É«ü¥X¡A¦b³o¨÷®Ñ¤§¥~¤£¯à¦A¥[¤]¤£¯à¦A´î¤F (±Ò¤G¤G18~19) ¡C¦ý¬O¡A«H®{¹ï¸t¸gªºÁ¿¸Ñ»P»{ÃÑ¡A¤@ª½¨ì¤µ¤ÑÁÙ¨S¦³¹F¨ì²×ÂI¡C·íµM¦¦b²Ä¤G¥@¬ö¡A´N¦³¤@¨Ç³QºÙ¬°±Ð¤÷ªº¸Ñ¸g®a¡A¥L̹ï¸t¸g§@¥X¤F³\¦hÁ¿¸Ñ¡C±q¨º®É°_¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¨C¤@ӮɥN³£¦³³\¦h¤H¹ï¸t¸g¯u²z¦³¬ã¨s¡B¦³¾Ç²ß¡C¾ú¥vµ¹§Ú̬ݨ£¡A³oÓ¬ã¨s¡A³oӾDzߤ£¬O¤@Ó¤Hªº¡A¤D¬O¥þÅé«H®{ªº¡A¤]¬O¶i¨B©Êªº¡A¤@Ó¥@¬ö¤ñ¤@Ó¥@¬ö§ó²M·¡¡C·íµM¡A¨ì¤F¥D«á¤¦Ê¤C¤Q¦~¡A±Ð¬Óªº¨î«×³Q©Ó»{«á¡A¤@ª½¦³¤QÓ¥@¬ö¤§¤[¡A¸t¸g¬O³Q«ÊÂê°_¨Óªº¡A¾ú¥v¤WºÙ¬°¶Â·t®É¥N¡C¨º¬q®É¶¡¤HÃþªºªÀ·|¸¨¦b¶Â·t¤§¤¤¡Aì¦]´N¬O¦]¬°¸t¸g³Q«Ê³¬¤F¡C¤§«á¡A¸ô¼w³o¤@¯Z¤H°_¨Ó§ï±Ð¡A¥LÌ«_¥Í©Rªº¦MÀI¡A§â«ÊÂꪺ¸t¸g¤½¶}¤F¡C¦b³o¤§«e¤£¤[¡A¦L¨ê³N¤]¦P®Éµo©ú¤F¡CÂǵۦL¨ê¡A§â¸t¸g±qÂê¸Tùض}©ñ¥X¨Ó¡C¥u¬O¦b·í®É¡A¸t¸gªº¯u²zÁÙ¨S¦³¨º¼Ëªº¶}±Ò¡A¤H¹ï¸t¸gªº©ú¥Õ«Ü¦³¡A¸t¸g¹ï¤HÃþ¤´Â¬O¤@¥»«Ê³¬ªº®Ñ¡C
±q¸ô¼w§ï±Ð¤§«á¡A³°³°ÄòÄò¤S¦³¤@¨Ç¸Ñ¸g®a¿³°_¨Ó¡A¹ï¸t¸gªº¯u²zÁö¦³¤@¨Ç¸Ñ¶}¡A¦ý¸Ñ¶}ªºµ{«×ÁÙ¬O«Ü¦³¡C³o¼Ë®t¤£¦h¦³¥|Ó¥@¬ö¤§¤[¡A±q¸ô¼w¤@ª½¤U¨Ó¡A¸g¹L·s¥ÍÅM¤Ò¥H«á¡A¨ì¤F¤Q¤E¥@¬öªº®ÉÔ¡A¥D«á¤@¤d¤K¦Ê¤G¤Q¦h¦~¡A¥D¦b^°ê¿³°_©Ò¿×ªº§Ì¥S·|¡C¥LÌ·í¤¤¿³°_¤F³\¦h¸t¸g±Ð®v¡A¦³¹F¯¦( J. N. Darby)¡B°¨ª÷¦h(C. H. Mackintosh)¡B¶}¹p(Kelly)µ¥¡C¥L̤@¿³°_¨Ó¡A¯u²zªº«G¥ú¦p¦PÂr¥¬¤@¼Ë¡A¤j¶q¦a´é¬y¥X¨Ó¡C±q¨º®ÉÔ°_¡A¸t¸g¥¿¦¡¦VÍ¢ªº«H®{¶}±Ò¤F¡C
§õ¤ó¦Û»{¹ï¸t¸gªº»{ÃÑ¡A¶}©l¬Û·í±o§U©ó§Ì¥S·|¡A¥L¦¦~±o±Ï«á¡A§Y¦b§Ì¥S·|¨ü±Ð¾É¹F¤C¦~¥b¤§¤[¡C¥L¤@ª½»{¦P§Ì¥S·|ªº¯«¾Ç¬O°ò·þ±Ð¯«¾Ç·í¤¤³Ì¥¿²Îªº¡A¤]¬O³Ì¥i¾aªº¡C§õ¤ó»{¬°§Ì¥S·|¹ï°ò·þ±Ð¦Ü¤Ö¦³¤U¦C¤»ÂIªº¦¨´N¡G²Ä¤@¡A¥L̸Ѷ}¸t¸gªºì«h¡C²Ä¤G¡A¸Ñ¶}¤F¿Ýªí¡C²Ä¤T¡A¸Ñ¶}¤F¿Ý¨¥¡C²Ä¥|¡A¸Ñ¶}¤F®É¥N¡C²Ä¤¡A¸Ñ¶}¤F¤T¤@¯«ªº¥¿½T»{ÃÑ¥[¤W°ò·þªº¨¦ì¡C²Ä¤»¡A¸Ñ¶}¤F±Ð·|¯u²z¡C7¦ý¦Ü²×¡A§õ¤ó¤´»{¬°¡y¯«ªº¸gºú¡z»P¡y¯«ªº¤À½ç¡z¬O³Q§Ì¥S·|©¿²¤ªº¨â¶µ¯u²z¡A¦Ó¤Ñ¥D±Ð¡B§ó¥¿±Ð¡BÆF®¦¬£¡B©M©Ò¦³¨ä¥L¦Û¥Ñ¹ÎÅé¡A¤]³£¨S¦³¬Ý¨£¸t¸gùسo¯«¤¤¤ßªº±Ò¥Ü¡A¬G¨Ï±o°ò·þ±Ð¯«¾Ç³£Åܱo¤£§¹¥þ»P¨ü¨ìÄdªý¡C
±q§õ¤óÓ¤H³Q¥D±µ¥h«e¤Q¾l¦~¶¡ÄÀ©ñªº«H®§¤¤¡A¤£Ãø¹îı¥Lªº¶ÇÁ¿¡B¥Lªº±Ð¾É¡A³æ³æ¥u»P¡y¯«¸t¸gºú±Ò¥Üªº²§¶H¡z¦³Ãö¡C¥L±`¤Þ¥Î´£«e¤@³¹¤T¸`©M¥|¸`¡A¡y§Ú©¹°¨¨ä¹y¥hªº®ÉÔ¡A´¿ÄU§A¤´¦í¦b¥H¥±©Ò¡A¦nÅñ©J¨º´XÓ¤H¡A¤£¥i±Ð¾É»P¯«ªº¸gºú¤£¦Pªº¨Æ¡A¤]¤£¥iª`·NµêºcµL½]¤§¨Æ¡A©MµL½aªº®aÃСF³oµ¥¨Æ¥u¤Þ°_ÅG½×¡A¹ï©ó¯«¦b«H¥õùتº¸gºú¨ÃµL§U¯q¡C¡z¨º¬O«Où¼gµ¹´£¼¯¤Óªº«H¡An´£¼¯¤ÓÅñ©J¡B³WÄU¨º´XÓÁ¿¤£¦P¤§¹Dªº¤H¡A¤£¥i¦A±Ð¾É¤£¦Pªº¨Æ¡C¬Æ»ò¬O¤£¦Pªº¨Æ¡H´N¬O»P¡y¯«ªº¸gºú¡zµL¤ÀµLÃöªº¨Æ¡C§õ¤ó´¿¨I«ªº«ü¥X¡A¡y¤£n»¡¤w¹Lªº®É¥N¡A´N¬O¦b¤µ¤Ñ¡A¶ÇÁ¿¸t¸gªº¤H¡A©Ò¶ÇÁ¿ªº¯à»P¯«ªº¸gºúÁp°_¨Óªº¡A¯u¬O¹é¹éµL´X¡CÁöµM¥LÌÁ¿ªº¬O¦X¥G¸t¸gªº¡A¬O°ò¥»ªº¡A¤]¬OÃö¥G°ò·þªº¡AÃö¥G±Ï®¦ªº¡A¦ý¬O¥L̨èS¦³§â©ÒÁ¿ªº»P¯«ªº¸gºúÁp¦b¤@°_¡A¨Ã§eÄm¦b¤H¸ò«e¡A©Ò¥H¯«ªº¸gºú³oÃã¡A¦b°ò·þ±Ðùئ¨¤F¤@Ó¤£¥ÎªºÃã¡C¡z·í¥L¬Ý¨£³o´N¬O¥L¾¨Æ«ä·Qªº¤¤¤ß«á¡A¥L¾Üµ½©T°õ¡A¥¿ª½¤À¸Ñ¸t¸gªº¨Ï©R·P§ó¬°±j¯P¡C
Ū¸t¸g³o¥»®Ñªº¤H¦¨¤d¦¨¸U¡AŪªºµ²ªG¡A«o¦U¦³¦Uªº¬Ýªk¡C¦ý¬O¡A¨S¦³¦h¤Ö¤H¬Ý¨£¾ã¥»¸t¸g¬O±MÁ¿¯«¸gºúªº®Ñ¡C§õ¤ó»{¬°¡A¡y¸t¸g¤¤¯«¸tªº±Ò¥Ü¦³¤T¼h¡C²Ä¤@¼h¬O¯«ªººÖµ»P±Ï®¦¡F²Ä¤G¼h¬O¯«ªº¯¬ºÖ»P¦w¼Ö¡F²Ä¤T¼h¬O¯«ªº¸gºú»P¤À½ç¡C¤@Ó¤H¦b¨S¦³«H¥D¥H«e¡A³£¬O¦º¦b¹L¥Ç¸o´c¤§¤¤¡A¨Ã¥B¦b¦×Å骺¨p¼¤ùØ¦æ¨Æ¬°¤H¡A¦æ¦×Åé©M«ä©À©Ò·N±ýªº(¥±¤G1~3)¡Cµ¥¨ì¤HÅ¥¨£ºÖµ¡A±µ¨ü¤F¯«ªº±Ï®¦¡A¥L´N±q¦ºùج¡¹L¨Ó¡A¥L´N¬O¦b¯«¸t±Ò¥Üªº²Ä¤@¼h¡C¥H«á³vº¥¥L¤]¸g¾ú¤F¥Dªº¯¬ºÖ»P¦w¼Ö¡A¦Ó¶i¤J¯«¸t±Ò¥Üªº²Ä¤G¼h¡C¤]³\¹L¤F¦n¤[¤~¶}©l¬Ý¨£¡A¥L©Ò¸g¾úªºÁÙ¬O¤Ó§C¡C¡KÁÙ¦³²Ä¤T¼h¡A´N¬O¯«ªº¸gºú»P¤À½ç¡C³o¤@¼h¤£¬O±o±Ïªº°ÝÃD¡A¤]¤£¬OºÖ¼Ö¥¦wªº°ÝÃD¡A¤D¬O¯«ªº¸gºú»P¤À½çªº°ÝÃD¡C¯«¬O¦t©z¤¤¿W¤@´L¶Qªº¤@¦ì¡A³o¼Ë´L°ª°¶¤jªº¤@¦ì¡A°Z¯à¨S¦³§@¬°¡H¯«§â§Ú̳o¨Ç¸o¤H±Ï¨Ó¡AÃø¹D¥u¬O¥s§ÚÌ¥¦w³ß¼Ö¡A´`³WÁЯx¡A±N¨Ó§â§Ú̱a¨ì¤Ñ°ó¡A¸g¹L¬Ã¯]ªù¡A¸}¨«¶Àª÷¹D¡A¨É¨ü¥Ã¥@ªººÖ¼Ö¦Ó¤w»ò¡H¡z8¤µ¤Ñ°ò·þ±Ð¤¤©Ò¦³ªº¯«¾Ç¹ï²Ä¤@¼h¤Î²Ä¤G¼hªº¸g¾ú³£¦³±´°Q»PÄÄ©ú¡A¦ý¬O¹ï²Ä¤T¼h«oÂA¦³¤H¦]¬Ý¨£±Ò¥Ü¦Ó½×z¡C
¨Æ¹ê¤W¡A«H®{Å¥¨£ºÖµ¡A±µ¨ü¤F¯«ªº±Ï®¦«á¡A¥²¶·n¦³¨£ÃÑ¡A¦³²´¥ú¡A»{Ãѯ«ªº¸gºú»P¤À½ç¡C°ò·þ®{À³¯¸¦b¯«ªº¦a¦ì¡A°Ý¤@°Ý¯«n¬Æ»ò¡H§ÚÌY¬O¨S¦³¬Ý¨£¯«ªº¸gºú»P¤À½ç¡A¦Ó¥u°±¯d¦bÀY¤G¼hùØ¡A§ÚÌ¥i¯à¨É¨ü¥D¡A¥D«o±o¤£µÛ¨É¨ü¡C§ÚÌY¥u°±¯d¦bÀY¤G¼hùØ¡A§Y¨Ï§Ṳ́ѤѨɨü¥D¡A·R¥D¡B·R±Ð·|¡A¬Æ¦Ü¬°µÛ±Ð·|¡A¦ý¤@¨ì¤F§Q®`ÃöÀY¡A§ÚÌ¥i¯à´N³Q¼ÉÅS¡A¤@¤Á¤´Â¬O¬°µÛ¦Û¤v¡A¦Ó¤£¬O¬°µÛ¥D¡A¤£¬O¬°µÛ¥Dªº±Ð·|¡C¦ý§ÚÌY±o±Ò¥Ü¬Ý¨£¤F¯«ªº¸gºú»P¤À½ç¡A´N¤£·|ÅU¨ì§Ú̦ۤvªº¦¨´N©M±o¥¢¡C¦]¬°¯«ªº¸gºú¤£¬OÅU¨ì§Ú̪º¦¨´N¡A¤D¬On§Ú̳o¨Ç»X´z¿ï¡B±o«¥Íªº¤H¡A¥þ¤H³Q¨ºÆF¥Rº¡¡A¥H¦Ü©ó¨ì³B¬O¥D¡A¨ì³B¬O¯«¡A¨Ï§ÚÌ¯à²æÂ÷¤ÑµM¦Û§Ú¡A»P²³¸t®{§@¯«ªº©~©Ò¡C³o¬OÃö«Y¨ì¯«Åv¯q¡B¯«©~©Òªº°ÝÃD¡Aµ´¤£¬OÓ¤H§Q®`ªº°ÝÃD¡C¦]¬°¯«ªº¸gºú´N¬OÍ¢ªºpµe¡An±NÍ¢¦Û¤v¤À½ç¨ìÍ¢©Ò´z¿ïªº¤Hùر¡A§@¥L̪º¥Í©R©M¤@¤Á¡A¥H²£¥Í¨Ã«Ø³y°ò·þ¥Í¾÷ªº¨Åé¡C¬O¯«©Ê¦b¤H©Ê¤¤±oµÛ¹üÅã¡A¬O¤H©Ê¦b¯«©Ê¤¤±oµÛºaÄ£¡A©Ò¥H¥L̤GªÌ´N¤¬¬°©~©Ò¡C¯«¦Ó¤HªÌ¦í¦b¤H¦Ó¯«ªÌùر¡A¨º¤H¦Ó¯«ªÌ¤S¦í¦b¯«¦Ó¤HªÌªºùر¡A¤¬¬°©~©Ò¡C
±qµ§ªÌ¸`¿ý¨Ã¸Ñ»¡§õ¤óªº«H®§»PµÛ§@¤¤¡A©úÅ㪺¬Ý¥X§õ¤óªº³o¤À¾¨Æ¡A¬O¬°µÛ«ì´_³o¨ÇÃö©ó¯«±Ò¥Ü¤¤ªº¥Ã»·¸gºú¡C¦Ó¸t¸g¤¤³o±ø¯«¸t±Ò¥Üªº¸gºú¥D½u¡A¤]±N¸Ñ»¡¡B¸É»ô°ò·þ±Ð¨ä¥L¤£¨¬¤Î¤£¯à³B²z¡B¸ÑÄÀªº¯«¾Ç¡C
«¤_¿³¥Á»
Back